Примеры использования Gaveta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muchas mujeres solteras tienen una gaveta como ésa.
Ni con lo de la gaveta.
Рассказала про ящик.Poner archivos en la gaveta.
Положить файлы в ящик.En la gaveta del medio.
Средний ящик.Mira lo que encontré en la gaveta.
Los encontrarás en una gaveta en el consultorio.
Найдешь их в ящиках в смотровой.¡La gaveta con sus exigencias!
В ящике с требованиями был микрофон!Estaban en la gaveta.
En la gaveta de arriba en una carpeta.
В верхнем выдвижном ящике.Julie, hay un bloc en esa segunda gaveta.
Джули, во втором ящике лежит блокнот.Te recargaré esa botella de whisky que mantienes en la gaveta.
Я заполню ту бутылку виски, что ты держишь в ящике стола.Y la mantuvo en la gaveta?
Está en la gaveta.
Хорошо. Он в верхнем ящике.Buenos días, señor Oh. Tengo que arreglar la gaveta.
Доброе утро, мистер O. Мне нужно прибрать в ящике.¿Qué tal si el bebé se mete en la gaveta de las cimas y arruina todas las cintas?
А вдруг ребенок заберется в ящик с тесьмой? И перепутает все ленточки?meé en la gaveta del escritorio de mi oficial de comando cuando estaba en Hawaii.
помочился в ящик командирского стола, пока он был на Гаваях.Está en una gaveta cerca de la puerta
buscó debajo de la cama y en la gaveta de su ropa interior.
заглянул под кровать и в ее ящик с нижним бельем.¿Y si no hay espacio para una gaveta de cintas… porque las cosas del bebé toman todo el espacio?
А вдруг вообще не будет места для ящика с тесьмой? Потому что все пространство будут занимать вещи ребенка?La guardé en mi gaveta de herramientas después que le disparé al hombre que nos atacó a Janine y a mí.
Я спрятал его в ящике для инструментов после того, как стрелял в мужчину, который напал на меня и Джанин.
