ГЛАВНЫХ - перевод на

• басты
• негізгі
• бас

Примеры использования Главных на Русском языке и их переводы на Казахский язык

В 2003 снялась в фильме« Дверь в полу» с Джеффом Бриджесом и Ким Бейсингер в главных ролях.
Жылы«Едендегі есік» фильмінде Джеффом Бриджес және де Ким Бейсингермен басты рөлдерде бірге ойнады.

Согласно анализу McKinsey, в следующие 10 лет влиять на страхование будут четыре главных технологических тренда, тесно или напрямую связанные с ИИ.
McKinsey талдауға сәйкес алдағы 10 жылда сақтандыруға ЖИ тығыз немесе тікелей байланысты төрт басты технологиялық тренд әсер ететін болады.

выбрали сразу два главных цвета.
бір рет таңдалған екі негізгі түстердің.

джинсовых трендах 2019 года? Перечисляем шесть главных моделей сезона.
Біз маусымның алты негізгі моделін тізімдейміз.

Ультрасовременный комплекс, включающий конференц- центр, отель и бизнес-центр, расположится в оживленной части города Актобе, вблизи главных деловых и развлекательных объектов.
Конференц-орталық, отель мен бизнес-орталықтан тұратын аса заманауи кешен Ақтөбе қаласының қозғалысы көп бөлігінде, басты іскерлік және сауық-сайран нысандарының жанында орналасады.

В целом в ПАСЕ входят 652 депутата: 326 главных представителя и 326« заместителей».
Жалпы, ЕКПА 652 депутаттан тұрады: 326 негізгі өкіл және 326«орынбасарлар».

участвуйте в ежемесячном розыгрыше 58 денежных призов по 5 000 тенге, а также 2 главных призов- туристических путевок на двоих!
сондай-ақ 2 бас жүлденің- екі адамға арналған туристік жолдамалардың ай сайынғы ұтыс ойындарына қатысыңыздар!

практики в Северной Ирландии. Колледж имеет четыре главных кампуса на юго-востоке Северной Ирландии
Колледждің Солтүстік Ирландияның оңтүстік-шығысында төрт негізгі кампусы және 950 маманы

Лауреат премии Совета Министров КазССРЖандаулетов М., Заслуженный архитектор Республики Казахстан Ералиев Т. Е., два главных архитектора г. Алматы- Баймагамбетов С. К.
Министрлер сыйлығының лауреаты Жандаулетов М., Қазақстан Республикасының еңбек сінірген сәулетшісі Ералиев Т. Е., Алматы қаласының екі бас сәулетшісі Баймағамбетов С. К. және Фазылов С. А.,

пьяный ирландский журналист в« Лэнгриш, иди»( в главных ролях Джуди Денч и Джереми Айронс)
қанедегі» мас күйіндегі ирландиялық журналист(басты рөлдерде Джуди Денч және Джереми Айрондар)

Для того, чтобы исполнить главную роль в фильме« Талантливый мистер Рипли»,
Талантты мистер Рипли» фильмінде басты рөлді иелену үшін Мэтт 13,

В 1989 году- главный редактор и составитель ленинградского выпуска журнала« Советский экран».
Жылы- басты редактор,«Советский экран» Ленинград журналдарының жазушысы.

Его главным конструктором стал Олег Константинович Антонов.
Бас конструктор болып Антонов Олег Константинович тағайындалды.

Разделение главного окна.
Негізгі терезенің бөлінуі.

Главные районы шерстяной промышленности расположены в Тоскане( Прато), Пьемонте( Бьелла) и Венеции( Скио).
Жүн өндірісінің басты аудандары Тосканада(Прато), Пьемонтеде(Бьелла) және Венецияда(Скио) орналасқан.

Назначение нового главного исполнительного директора.
Жаңа бас атқарушы директорды тағайындау Kcell.

Главные авиаперевозчики Южной Кореи- Korean Air( оф. сайт)
Оңтүстік Кореяның басты авиатасымалдаушылары Korean Air(р. сайт)

Главным тренером был назначен Хикмат Фузайлов.
Бас жаттықтырушы болып Хикмат Фузайлов тағайындалды.

Главный порт Китая.
Қытайдың негізгі порты.

Также Дэниел снял и сыграл главную роль в фильме« Broken Kingdom».
Сонымен қатар, Дэниел басты рөлді«Broken Kingdom» киносында сомдайды.