ГОСУДАРСТВЕННОЕ - перевод на

• мемлекеттік
• мемлекеттiк
• үкімет

Примеры использования Государственное на Русском языке и их переводы на Казахский язык

системе государственных органов, осуществляющих государственное управление в области охраны, защиты,
орман өсiру саласындағы мемлекеттiк басқаруды жүзеге асыратын лауазымды адамға

Государственная корпорация развития ВЭБ.
ВЭБ РФ" Мемлекеттік даму корпорациясының.

Едином государственном Америки.
Біріккен Мемлекеттік Америка.

Единственный источник государственной власти- народ.
Мемлекеттiк билiктiң бiрден-бiр бастауы- халық.

Государственном Уйгурском.
Мемлекеттік Ұйғыр.

Требования, предъявляемые к кандидату на должность государственного служащего, обусловливаются только характером должностных обязанностей
Мемлекеттiк қызметшi лауазымына кандидатқа қойылатын талаптар лауазымдық мiндеттердiң сипатына ғана байланысты болады

Таразского государственного педагогического института.
Тараз мемлекеттік педагогикалық институтының.

Президент Республики- символ и гарант единства народа и государственной власти, незыблемости Конституции,
Республиканың Президентi- халық пен мемлекеттiк билiк бiрлiгiнiң,

Прохождения Уфимским государственным университетом нефти и газа Тюменским индустриальным.
Магистранттардың Уфа мемлекеттік мұнайгаз университетімен Түмен индустриалды.

Президент Республики обеспечивает согласованное функционирование всех ветвей государственной власти и ответственность органов власти перед народом.
Республика Президентi мемлекеттiк билiктiң барлық тармағының келiсiп жұмыс iстеуiн және өкiмет органдарының халық алдындағы жауапкершiлiгiн қамтамасыз етедi.

Государственного совета.
Мемлекеттік кеңесінің.

Прозрачность оказания государственных услуг( земельные участки, технических условий);
Мемлекеттiк қызмет көрсетудiң ашықтығы(жер учаскелерi, техникалық шарттар);

Государственные услуги и информация онлайн.
Мемлекеттік қызметтер және ақпарат онлайн.

О государственных займах;
Мемлекеттiк қарыздар туралы;

Деятельность Парламента и правительства должна осуществляться на государственном языке". Н. А. Назарбаев.
Үкімет пен Парламент өз жұмысын мемлекеттік тілде жүргізуі керек…». Н.Ә. Назарбаев.

Передача государственных финансовых и материальных ресурсов в избирательные фонды отдельных кандидатов;
Мемлекеттiк қаржы ресурстары мен материалдық ресурстарды жекелеген кандидаттардың сайлау қорына беру;

Лауреат Государственной премии СССР( 1982).
КСРО Мемлекеттік сыйлығының лауреаты(1982).

О создании Республиканского государственного предприятия« Казахстанский институт метрологии».
Қазақстан метрология институты(ҚазМетИн)" республикалық мемлекеттiк кәсiпорнын құру туралы.

Государственной программы.
Мемлекеттік бағдарламасы.

Авиационный персонал государственной, гражданской и экспериментальной авиации;
Мемлекеттiк, азаматтық және эксперименттік авиацияның авиациялық персоналы;