Примеры использования Ирландии на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
16 малых стран ЕС- от Дании до Ирландии и Эстонии- создали группу защиты интернета.
мықты топты құра бастады: Даниядан Ирландия және Эстонияға дейін созылған, шағын 16 ЕО елдері интернетті қорғау тобын құрды.За последнее десятилетие по всему миру было создано почти три десятка фондов стратегических инвестиций, причём в совершенно разных странах, например, в Индии, Ирландии, Сенегале и на Филиппинах.
Соңғы он жылда дүние жүзінде Үндістаннан бастап Ирландия, Филиппин және Сенегалға дейінгі экономикасы әртүрлі елдерде отыздан астам стратегиялық инвестициялық қор құрылды.Vertikal Days, крупнейшее событие подъемного оборудования для Великобритании и Ирландии, переезжает в новое место для 2018.
Ұлыбритания мен Ирландияның ең үлкен көтеру жабдығының оқиғасы Vertikal Days,Реализовала ряд успешных образовательных проектов в Великобритании, Италии, Ирландии, Испании, Нидерландах,
Ұлыбританияда, Италияда, Ирландияда, Испанияда, Нидерландта,То соглашение объединяет положения о распределении полномочий Северной Ирландии и меж- граничных институтов,
Келісімнің ішінде Солтүстік Ирландияда трансшекаралық институттармен билікті бөлісу шарттары пысықталған,Августа 1987 года, во время отдыха в Ирландии, будучи за рулём, Мэттью столкнулся с другим автомобилем, и двое пассажиров в той машине погибли.
Сәуір 1987 жылы Ирландиядағы демалыс кезінде рөлде келе жатқан Мэттью басқа автомобильмен қақтығысып қалады, және сол көліктегі екі жолаушы қаза болады.Октября 2014 года Беллараби был вызван в сборную Германии на матчи отборочного раунда чемпионата Европы 2016 года против сборных Польши и Ирландии[ 6].
Жылы 2 қазанда Беллари 2016 жылға Еуропа Чемпионатына іріктеу ойындарына, Польша және Ирландияға қарсы, Германияның негізгі ұлттық құрамасының сатына шақырылды.Генрих в 1158 году получил у папы Адриана IV- англичанина по происхождению- буллу на завоевание Ирландии.
Генрих1158 жылы тегі бойынша ағылшын болған папа Адриан IV- ден Ирландияны жаулап алу үшін буллаға ие болды.Поря́док насле́дования брита́нского престо́ла определяет очерёдность наследования престола Соединённого королевства Великобритании и Северной Ирландии и остальных 15 государств Британского Содружества.
F Y}}}} Британдық тақтың мұрагерлік тәртібі кезектілігін белгілейді мұрагерлік тақтың Ұлыбритания Біріккен корольдігі мен Солтүстік Ирландияның және қалған 15 мемлекеттердің Британдық Достастық.Начиная с 1993 года присуждается премия Т. С. Элиота за лучший сборник новых стихотворений, впервые изданный в Великобритании или Ирландии, с 1997- одноимённая премия для американских поэтов.
Жылдан бастап Т.С. Элиот сыйлығы Ұлыбританияда немесе Ирландияда алғаш рет жарық көрген ең жақсы жаңа өлеңдер жинағы үшін, 1997 жылдан бері американдық ақындарға арналған аттас сыйлық үшін беріледі.Беккет, несмотря на то, что является гражданином нейтральной Ирландии, 1 сентября 1940 года становится участником Сопротивления.
Беккет бейтарап Ирландияның азаматы болғанына қарамастан, 1940 жылы 1 қыркүйекте Қарсыласу қозғалысының мүшесі болады.Ирана, Ирландии, Брунея, Нидерландов,
Ираннан, Ирландиядан, Брунейден, Нидерландылардан,Англии и Северной Ирландии. Каждая из этих стран имеет свою историю,
Англия және Солтүстік Ирландияның төрт елінен тұрады. Бұл елдердің әрқайсысы өз тарихын,Программа Assured Skills является совместной инициативой Министерства экономики Северной Ирландии и Invest Northern Ireland. Со времени ее запуска в
Assured Skills бағдарламасы Солтүстік Ирландияның Экономика Министрлігі мен Invest Northern Ireland агенттігінің бірлескен бастамасы болып табылады.Джон Хиндс был анестезиологом и верил в службу воздушной скорой помощи в Северной Ирландии, которая обосновалась в 2017. После его трагической смерти его коллеги хотели сохранить его память,
Джон Хиндс анестезиолог болып табылады және ол ХNUMX-ке қоныстанған Солтүстік Ирландиядағы Air Ambulance Service қызметіне сенді. Қайғылы қайтыс болғаннан кейін,сэр Майкл Смерфит, почетный консул Ирландии в Монако, доктор Майкл МакНамара,
олардың қатарында Цептер мырзаның өзі, Монакодағы Ирландияның құрметті консулы сэр Майкл Смерфит,Малайзии и Северной Ирландии, победители и финалисты международного конкурса в области научной коммуникации FameLab,
Малайзия мен Солтүстік Ирландияның жас ғалымдары, ғылыми коммуникация саласындағы FameLab халықаралық конкурсының жеңімпаздарыВот почему коллеги 7 решили выпустить кулинарную книгу для сбора средств на содержание санитарной машины Delta 7 в Северной Ирландии.
онымен жұмыс істейтін қызметкерлер оның естелігін сақтау үшін қаржыландыру жобасын бастау туралы шешім қабылдады. Сондықтан 7 әріптестері Солтүстік Ирландиядағы«Delta 7» авиациялық жедел жәрдем көлігін қолдау үшін қаражат жинау үшін кітабын іске қосуды ойлады.С 1951 по 1952 год он гастролировал по Ирландии со старомодной репертуарной труппой под руководством Энью Максмастера, сыграв более дюжины ролей[ 38]. В 1952 году он начал появляться в региональных английских репертуарных постановках; с 1953 по 1954 год он работал в труппе Дональда Вулфита,
Жылдар аралығында ол оннан астам рөлде ойнаған Анью Максмастердің жетекшілігімен ескі репертуарлық труппамен Ирландияны аралады.[1] 1952 жылы ол аймақтық ағылшын репертуарлық қоймаларына келіп жүрді; 1953-1954 жылдар аралығында олЮго-Восточный Региональный Колледж( SERC)- ведущий провайдер программ производственной практики в Северной Ирландии. Колледж имеет четыре главных кампуса на юго-востоке Северной Ирландии
Оңтүстік-Шығыс Аймақтық Колледжі(SERC)- Солтүстік Ирландиядағы өндірістік машықтану бағдарламаларының жетекші провайдері. Колледждің Солтүстік Ирландияның оңтүстік-шығысында төрт негізгі кампусы және 950 маманы
