Примеры использования Используют на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Для остановки местного кровотечения используют тромбин: порошок растворяют перед использованием изотоническим раствором натрия хлорида.
    Пайдаланылатын жергілікті тромбин қан тоқтату үшін: ұнтақ изотоникалық натрий хлоридінің пайдалану алдында бұзылады.
    поэтому люди используют ее со всего мира.
    адамдар оны бүкіл әлемнен пайдаланады.
    Ёмкость, которую используют для посадки нужно также дезинфицировать.
    Отырғызу үшін пайдаланылатын контейнер де дезинфекциялануға тиіс.
    Мшанка шиловидная: как ухаживать за ирландским мхом Для создания красивого эстетичного газона многие используют специальные растения.
    Awl bristle: ирландиялық мүкке қалай қамқорлық жасау әдемі эстетикалық көгалдарды жасау үшін көптеген арнайы өсімдіктерді пайдаланады.
    Люди используют его для медицины.
    Адамдар оны медицина үшін пайдаланады.
    программисты это люди, которые используют математические.
    бағдарламашылар бұл адамдар, олар пайдаланады, математикалық.
    Другие электрические компоненты используют Schneider или Siemens;
    Басқа электр компоненттері Schneider немесе Siemens пайдалануға;
    Тип живых организмов, которые в пищу используют другие живые организмы.
    Басқа тірі организмдерді тамақ үшін пайдаланатын тірі организмнің түрі.
    соусов, используют в изготовлении питания для детей.
    нан өнімдерін, қамырды жүгері майымен дайындайды.
    Китайцы, живущие в Таиланде, используют помело для проведения религиозных празднеств, очень часто помело подносят в качестве дара духам.
    Таиландта тұратын қытайлар помелоны діни ғұрыптар жүргізу үшін пайдаланады, көбінесе оны әруақтарға сый ретінде беріледі.
    В качестве жидкой основы супа используют следующие продукты:
    Сұйық сорпа негізі ретінде келесі өнімдер қолданылады: сүтті сарысу,
    Альбом очень разнообразен по звучанию, в нескольких синглах музыканты используют клавишные и духовую секцию(« Love in an Elevator»,« The Other Side»),
    Тексерілмеген мақала|date=}} Альбом дыбыстық жағынан көп түрлі, музыканттар бірнеше синглдерде пернетақтаны және желді пайдаланады(«Love in an Elevator»,«The Other Side»),
    Моё изобретение используют по всей Кении, чтобы отпугивать хищников, таких как гиены,
    Менің ойлап тапқаным қазір бүкіл Кенияда қолданылады. Гиенаны,
    Граждане США и постоянные жители используют долгосрочные федеральные студенческие кредиты с низкими процентами, в том числе денежные средства для покрытия расходов.
    АҚШ азаматтары мен Тұрақты тұрғындар төменгі қызығушылықты, ұзақ мерзімді федералды студенттік несиелерді пайдаланады, соның ішінде ақшалай шығындар.
    Это удобный способ визуализировать движение цен на активы. Трейдеры используют свечные графики, чтобы получить более подробную информацию о ценах, которые они не могут получить от линейных диаграмм.
    Бұл актив бағасы қозғалысын визуализация үшін ыңғайлы жолы болып табылады. Трейдерлер олар желісі диаграммалар алуға мүмкін емес баға бойынша неғұрлым егжей-тегжейлі ақпарат алу үшін шам диаграммаларды пайдалану.
    Миллионы людей во всем мире используют Any. do Список задач& To- Do List- Android,
    Бүкіл әлем бойынша миллиондаған Any. do тапсырмалар тізімі пайдалану& To-do List-Android to capture ideas,
    В банных интерьерах используют различные стили оформления,
    ПВ моншаның интерьерах пайдаланады әр түрлі стильдер ресімдеу болсын,
    Листья княженики используют для приготовления компрессов. Они являются эффективными в борьбе с аллергией.
    Князьлер компресс жасау үшін қолданады. Олар аллергиямен күресуде тиімді.
    Тиовит Джет» также используют для дезинфекции земли в парниках и теплицах. Для этого 100 гр. фунгицида растворяют в 3 литрах воды.
    Tiovit Jet сондай-ақ жылыжай және жылыжай жерлерін дезинфекциялау үшін қолданылады. Бұл үшін 100 гр. 3 литр суда еритін фунгицидтер. Ауданы 10 шаршы
    Umco50 Материал используют для повторного нагрева на стадии печи при температуре примерно от 900 до 1150 С. Регулярное UmCo50 Химическая композиция без никеля и Tugstern б.
    Umco50 Материалдық шамамен 900 1150 С температурада пеш қадамда қайта жылыту үшін пайдаланыңыз. Никель және Tugstern б жоқ тұрақты UmCo50 химиялық compostion.
    Результатов: 168, Время: 0.3638

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский