ИСПОЛЬЗУЮТ - перевод на Чешском

• používají
• využívají
• použijí
• využijí
• používaná
• zneužívají
• používající
• využívající
• použití
• využíváš
• používáš
• využití
• použivají

Примеры использования Используют на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все подключения, которые используют туннель.
Všechna připojení využívající tunelové propojení.

И все эти" малыши" со СПИДом просто используют нас.
Všechna ta děcka s AIDS nás jen zneužívají.

Визжащую бомбу используют только чтобы запугать.
Pískavice používáš jen tehdy, když chceš zastrašovat.

Многие ветераны используют Келли Критерий+ константу, чтобы ограничить риск.
Mnoho veteránů použití kritéria Kelly+ konstanta pro omezení rizika.

Или американцы используют свое влияние, чтобы вернуть экстрадицию
Nebo Američané využijí svou moc a zajistí,

Его используют!
Jenom ho využíváš!

Все подключения, которые используют только удаленный доступ.
Připojení využívající pouze telefonické připojení.

Многие голубеводы используют их как кормилок.
Mnoho druhů bukovitých má využití jako okrasné dřeviny.

Современные день культуристы используют тренболона чтобы получить мышечной массы
Moderní den kulturistů použití trenbolonu pro získání svalové hmoty

И ее используют почти каждый день.
Používáš ji skoro každý den.

Что если враги свободы используют выборы для закрепления своих антидемократических планов?
Co když nepřátelé svobody využijí voleb k etablování své antidemokratické agendy?

Меня тошнит от того, что меня используют.
Mám dost toho, jak mě využíváš.

Они паразитирующие существа, которые используют наш вид как носителей.
Jsou to parazitické bytosti využívající náš druh jako hostitele.

Чем больше технологий используют, тем больше проникают в твою жизнь.
Čím víc techniky používáš, tím je pro ně snazší tě napíchnout.

Используют способности инопланетян в военных целях.
Použití mimozemských schopností jako zbraní pro vojenské účely.

Я не знал как используют мою работу.
Nevěděl jsem, jak využijí mou práci.

Мы произвели много кукурузы а они ее используют.
Vyrábíme mnoho kukuřice a oni pro ni mají využití.

Думаешь, они еще используют это место?
Myslím, že pořád použivají toto obydlí?

Значит, его используют там, где жир.
Používáš odmašťovač tam, kde je mastnota.

Антонис говорит, что только дрочеры используют их.
Antonis říká wankers jejich použití.