ОПЫТОМ - перевод на

тәжірибесімен
тәжірибелерімен
тәжірибемен
тәжірибелері

Примеры использования Опытом на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    вовлечь аудиторию в открытую экспертную дискуссию для обмена знаниями и опытом в сфере искусства, медиа, культуры, энергетики и экологической устойчивости, геополитики, экономики, социальной политики, юстиций и технологий.
    экономика, әлеуметтік саясат, әділет пен технология саласында тәжірибемен және біліммен алмасу үшін аудиторияны ашық сараптамалық дискуссияға тартуды көздейді.
    Представители Счетного комитета поделились опытом внедрения государственного аудита в Казахстане в соответствии с лучшей мировой практикой, подробно остановившись на основных направлениях совершенствования аудиторской деятельности.
    Есеп комитетінің өкілдері аудиторлық қызметті жетілдірудің негізгі бағыттарына жан-жақты тоқтала отырып, Қазақстанда үздік әлемдік практикаға сәйкес мемлекеттік аудитті енгізу тәжірибесімен бөлісті.
    Профессионал с 20- летним опытом работы в сфере социальной адаптации,
    Кәсіпқой 20-жылдық жұмыс тәжірибесі саласындағы әлеуметтік бейімдеу,
    Наши специалисты обладают значительным опытом в проведении оценки, поэтому оценка по данному виду услуг будет
    Біздің мамандардың бағалау жүргізуде айтарлықтай тәжірибелері болғандықтан аталған қызмет түрі бойынша бағалау ең аз уақытта жүргізіледі.
    Участники 7- го семинара ASOSAI WGEA обменялись мнениями и опытом по организации и осуществлению аудита окружающей среды, а также обсудили проблемы применения IT- технологий при проведении данного вида аудита.
    ASOSAI WGEA-ның 7-ші семинарына қатысушылар қоршаған ортаға аудитті ұйымдастыру мен жүзеге асыру бойынша пікірлермен және тәжірибемен алмасты, сондай-ақ аудиттің осы түрін жүргізу кезінде ІТ-технологияларды қолдану мәселелерін талқылады.
    молодые предприниматели Кабиев Аслан и Кундакбаев Диар поделились опытом в реализации своих идей и создании бизнеса. Участники тренинга в свою очередь активно задавали интересующие их вопросы.
    Қундакбаев Диар өз идеяларын жүзеге асыру мен бизнесті құру тәжірибесімен бөлісті. Тренинг қатысушылары өздерін қызықтырған сұрақтарын қойды.
    передовые медицинские разработки, которые сочетаются с профессионализмом, ответственностью, значительным опытом практической работы и доброжелательностью персонала.
    практикалық жұмысының айтарлықтай тәжірибесі мен ақ ниеттілігімен үйлесіп тұрған заманға сай ғылыми технологиялар мен озық медициналық зерттемелер қолданылады.
    Наши специалисты обладают значительным опытом в проведении оценки, поэтому оценка по данному виду услуг будет
    Біздің мамандардың бағалау жүргізуде айтарлықтай тәжірибелері болғандықтан аталған қызмет түрі бойынша бағалау ең аз уақытта жүргізіледі.
    У истоков образования хорового коллектива стояла Ф. А. Егембаева- преподаватель с большим педагогическим и творческим опытом работы. С первых занятий Ф. А. Егембаева прививала студентам любовь
    Бастауында білім хор ұжымының тұрды. Ф. А. Егембаева- оқытушы үлкен педагогикалық және шығармашылық жұмыс тәжірибесімен. Бірінші сабақ Ф. А… Егембаева прививала студенттерге любовь ретінде отандық,
    В 2015 году в целях обмена опытом организованы встречи, круглые столы
    Жылы тәжірибемен алмасу мақсатында әлеуметтік серіктестермен(«Прикаспийский машина жасау кешені»
    Выпускники или выпускные студенты лучших университетов с высоким средним баллом и опытом работы не могут подать заявку.
    Жоғары оқу орындарының жоғары бітіруші немесе соңғы курс студенттері жоғары GPA және жұмыс тәжірибесі жоқ.
    представителей министерств и промышленных предприятий ознакомились с опытом Европейского Союза( ЕС) по.
    министрліктер және өндіріс өкілдері Еуроодақтың(ЕО) тәжірибесімен танысып, су сапасын бақылау.
    оснащенную для работы с животными и специалистов с многолетним опытом работы.
    көпжылдық жұмыс тәжірибесі бар мамандарының болуында.
    потребителями продукции оборонной промышленности, обмена опытом в вопросах технологической модернизации Вооруженных сил РК.
    ҚР Қарулы күштерінің технологиялық модернизациялау мәселелеріндегі тәжірибемен алмасу үшін қолайлы жағдайлар жасау.
    действие которых происходит в горах и связано с опытом восхождений:« Головокружение вершин»( фр. Le vertige des cimes;
    әрекеті тауларда орын алады және альпинизм тәжірибесімен байланысты:«Вертико шыңдар»( Fr. Le vertige des cimes;
    принести больше пользы страховым компаниям.« Азиатские страховщики часто ищут внешних менеджеров с опытом управления страховыми активами»,- резюмировал Нг.
    пайда әкелу үшін өз мүмкіндіктерін шыңдайды.«Азия сақтандырушылары сақтандыру активтерін басқару тәжірибесі бар сыртқы менеджерлерді жиі іздейді»,- деп қорытындылады Нг.
    взаимной информационной поддержке, и состоялся обмен опытом по привлечению иностранных инвестиций на специальные экономические зоны.
    өзара ақпараттық қолдауға келісті, арнаулы экономикалық аймақтарға шетел инвестицияларын тарту тәжірибесімен алмасу өтті.
    Положение военных Мьянмы осложняется тем, что, согласно данным Международной кризисной группы, командование АСРА осуществляют боевики из Саудовской Аравии с большим опытом партизанских войн.
    Халықаралық дағдарыс тобының»(ІСС) мәліметі бойынша, ARSA-ны партизандық соғыста үлкен тәжірибесі бар, Сауд Арабиясында орналасқан топ басқарып отыр. Бұл Мьянма әскерінің шаруасын қиындатып жіберген.
    Isle of Wight College( Колледж острова Уайт) делится своими рекомендациями и опытом по установлению успешного международного партнерства в области профессионального образования.
    Isle of Wight College-і(Уайт аралының колледжі) кәсіптік білім беру саласындағы табысты халықаралық серіктестікті орнату бойынша ұсынымдарымен және тәжірибесімен бөліседі.
    многолетним опытом в области образования и науки.
    ғылым саласындағы тәжірибесімен ерекшеленген аймақтағы білім ордасы.
    Результатов: 128, Время: 0.0612

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский