Примеры использования Партнеров на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Для партнеров, ориентированных на серьезное и долговременное сотрудничество, личная встреча с руководством партнерского отдела может стать отличной возможностью обсудить стратегию и перспективы развития бизнес- отношений с нашей компанией.
Маңызды және ұзақ мерзімді ынтымақтастыққа бағытталған серіктестер үшін серіктестік бөлімінің басшылығымен жеке кездесу біздің компаниямен бизнес-қатынастарды дамыту стратегиясы мен келешегін талқылаудың тамаша мүмкіндігі болуы мүмкін.Сбербанк и Департамент международных отношений и внешнеэкономических связей Ямало-Ненецкого автономного округа заключили соглашение о сотрудничестве в рамках проекта« Банк бизнес- партнеров».
Сбербанктің және Ямало-герман автономиялық округінің халықаралық қатынастар және сыртқы экономикалық байланыстар департаменті«Business Partners» банкінде ынтымақтастық туралы келісім жасасты.Банк Астаны- современный, открытый и прозрачный Банк. Мы всегда готовы открыто дать ответы и комментарии на все вопросы наших партнеров, клиентов, общественности и СМИ.
Астана Банкі- заманауи, ашық Банк. Біз әрқашан ашық түрде серіктестеріміздің, клиенттеріміздің, қоғам мен БАҚ сауалдарына жауап және пікір айтуға дайынбыз.Bounty Back"- это бонус за покупку монет на ICO по моей реферальной ссылке. Дело в том, что, иногда, за привлеченных партнеров, ICO проекты предоставляют определенное количество монет в виде премии за развитие проекта.
Bounty Back«- Бұл менің сілтеме сілтеме үшін ICO монеталарын сатып алу үшін бонус кейде тартылған серіктестер үшін ICO жобалары белгілі бір монеталарды ұсынады жобаны дамыту үшін жүлде түрінде.На Восточном экономическом форуме Сбербанк и Корейское агентство содействия торговле и инвестициям( KOTRA) заключили меморандум о сотрудничестве в рамках проекта« Банк бизнес- партнеров» для участников внешнеэкономической деятельности.
Сыртқы экономикалық форумда«Сбербанк» және Кореяның Сауда және инвестицияларды дамыту жөніндегі Корпорациясы КOTRA Мәскеу сыртқы экономикалық қызметке қатысушыларға арналған«Business Partners» банкі шеңберінде ынтымақтастық туралы меморандумға қол қойды.В честь этих событий British Council при поддержке партнеров- Shell,« Эйр Астана»
Осы шаралар құрметіне British Council, әріптестері- Shell,«Эйр Астана»Продукция SPLAT изготавливается из лучших компонентов ведущих мировых производителей на собственной современной экофабрике- Organic Pharmaceuticals- и на современных заводах наших европейских и японских партнеров.
SPLAT өнімдері Organic Pharmaceuticals атты заманға сай жеке меншік экофабрикамызда және біздің еуропалық және жапониялық серіктестеріміздің заманға сай зауыттарында әлемнің жетекші өнімдерінің ең жақсы құрауыштарынан дайындалады.Roaming on board- сервис в роуминге, предоставляемый роуминг партнером на борту самолетов. Теперь услуга роуминга доступна на бортах авиалайнеров в сети нижеперечисленных роуминг партнеров.
Roaming on board- ұшақтарда ұсынатын роумингтегі сервис. Енді роуминг қызметін авиалайнерлерде төменде көрсетілген роуминг серіктестер желісінде пайдалануға болады.Команда проекта Сбербанка" Банк Бизнес- Партнеров" приняла участие в Российском инвестиционном форуме 2019, который проходил в период 14- 15 февраля в Сочи.
Сбербанк Банкінің бизнес-серіктестіктерінің жобалық тобы 14-15 ақпан аралығында Сочиде өткен Ресейдің 2019 инвестициялық форумына қатысты.Пучок партнеров, которые любят электронику, кучу партнеров,
Электроника сүйемін серіктестердің әп, терең өмірін сүйетіндоступны от компаний- партнеров. Как электронная бумага в магазинах приложений для Apple
солай болады жазылуда серіктес компанияларда қол жетімді. Қолданбалар дүкендеріндегі эпапер ретінде алмаМы высоко ценим мнение наших партнеров и конечных пользователей, так как наша первая цель- повысить производительность
қызметкерлері клиенттердің қанағаттанушылығына арналған; біз серіктестеріміз бен соңғы пайдаланушыларымыздың пікірін жоғары бағалаймыз,Университеты Стран- Партнеров получат возможность принять участие в этих двух новых инициативах в рамках Erasmus, при условии, если в проекте четко
Әріптес Елдердің университеттері Erasmus+ аясында, осындай қатысудан түсетін елеулі үлес жобада анық көрсетілган жағдайда,Мы хотели бы поблагодарить всех наших клиентов и деловых партнеров за посещение нашего стенда на Piscine Глобальной Европы 2018 года, крупнейшая международная профессиональная выставка в бассейне и индустрии здоровья.
Біз Piscine Global Еуропа 2018, жүзу бассейні және сауықтыру саласындағы ең ірі халықаралық кәсіптік көрмесіне Біздің стендке бару үшін біздің барлық клиенттер мен серіктестердің алғысымды білдіргім келеді.Мы рассмотриваем всех наших клиентов как партнеров и строим надежные долговременные отношения,
Біз, барлық клиенттеріміздің әріптестеріміз ретінде қараймыз және максималды нәтижелерге жетуженщины любят иметь мужей и партнеров, которые являются привлекательными,
әйелдер тартымды күйеулері мен серіктестерді жақсы көретін,Всего разработать более 30 стратегических партнеров, поможет им обучать 100« профессионалов отрасли». Всего более 350 тысяч юаней будут переданы на предприятия общественного благосостояния.
Жалпы, 30-дан астам стратегиялық серіктес дамыту 100«салалық мамандарды» даярлау оларға көмектесу. 350,000 астам юань жалпы қоғамдық әл-ауқаты міндеттемелерге сыйға болады.доступны от компаний- партнеров. Как электронная бумага в магазинах приложений для Apple
солай болады жазылуда серіктес компанияларда қол жетімді. Қолданбалар дүкендеріндегі эпапер ретінде алмаНемаловажным фактором для успешного развития компании является и деятельность по перестрахованию рисков клиентов, осуществляемая за счет компаний- партнеров, зарекомендовавших себя на международном уровне:
Компанияның сəтті дамуына өздерін халықаралық деңгейде көрсете білген серіктес-компаниялардың: SCOR Перестрахование(рейтингі А,Bank of Business Partners- первая открытая площадка для поиска бизнес- партнеров, созданная Сбербанком.
Bank of Business Partners»- бұл Сбербанктің бизнес серіктестерін іздеуге арналған алғашқы ашық алаңы.
