СЦЕНАРИЙ - перевод на

сценарий
скрипт
сценарийін
скрипт
сценарий
сценариі
сценарию
тобты

Примеры использования Сценарий на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Лауреат Премии Ленинского комсомола за сценарий телефильма« Испытание».
    Испытание" телефильмінің сценарийі үшін Ленинск Коммунистік Жастар Одағы сыйлығының лауреаты.
    Дорожно-транспортные происшествия: как медработники распознают рискованный сценарий?
    Жол-көлік оқиғалары: парамедиктер қауіпті сценарийді қалай таниды?
    Манипулируя этим параметром, можно значительно разнообразить сценарий.
    Бұл параметрді қолданып, сценарийді айтарлықтай әртараптандыруға болады.
    Более того, когда фильм был запущен в производство, сценарий постоянно менялся,
    Сонымен қатар, фильм шығарылған кезде, сценарий әрдайым өзгеріп отырады,
    Кроме того, глава студии Джесси Ласки посчитал его сценарий настолько депрессивным, что расторг договор
    Бұдан басқа, Джесси Ласки студиясының жетекшісі оның сценарийін соншалықты депрессиялық деп санап,
    Первый сценарий был установлен" Балеарские острова",
    орнатылған бірінші сценарий«Балеарские аралы» болды,
    Сценарий фильма под названием« Белый, белый день» А. Мишарин и А. Тарковский начали писать в начале 1968 года в доме отдыха кинематографистов« Репино» под Ленинградом.
    Жылдың басында Ленинград қаласындағы«Репино» кинотеатрында«Ақ, ақ күн» атты фильмнің сценарийін А. Мишарин мен А. Тарковский жаза бастады.
    Он недавно написанный сценарий и саундтрек в Holm для предстоящего выхода фильма.
    Ол жақында бар Holm жазылған сценарий және саундтрек алдағы фильм шығару үшін.
    Это последний фильм в серии, который был выпущен в кинотеатрах, и последний фильм, сценарий к которому Джон Хьюз написал в рамках его контракта с« 20th Century Fox», заключённого после первой части серии.
    Бұл кинотеатрда көрсетілген сериядағы соңғы фильм. Джон Хьюз серияның бірінші бөлімінен кейін 20th Century Fox-пен келісім-шарт бойынша сценарийін жазған соңғы фильм.
    The CW Television Network купил сценарий пилотного эпизода у Лори Маккарти в конце октября 2012 года, а 25 января 2013 года заказал съёмки пилотного эпизода.
    The CW Television Network сатып сценарий пилоттық эпизод бар Лори Маккарти 2012 жылдың қазан айының соңында, ал 25 қаңтар 2013 жылғы тапсырыс түсіру пилоттық эпизодтар.
    Я уже купил другой сценарий мусора из PHP Penny Auction, Penny Auction Script
    Мен қазірдің өзінде PHP Пенни аукцион басқа қоқыс сценарийін сатып алған,
    Данный сценарий представляет собой не стабильное равновесие,
    Бұл сценарий- тұрақты тепе-теңдік емес,
    лучший сценарий( Мартин Макдонах).
    үздік сценарий(Мартин Макдонах).
    продюсера с короткометражным фильмом« Туя восточная», к которому она также написала сценарий.
    восточная" түсіру арқылы танылған, ол сондай-ақ, сценарийін де жазған.
    Премия Independent Spirit Award Лучший Исполнитель Главной Роли- Брайан Кокс Лучший актёр Второго Плана- Билли Кей Лучший Первый Сценарий- Стивен М. Райдер, Майкл Куэста, Джеральд Куэста.
    Independent Spirit Award силығы Үздік Орындаушы Рөлде- Брайан Кокс Екінші жоспардағы үздік актер- Билли Кей Үздік Бірінші Сценарий- Стивен М. Райдер, Майкл Куэста, Джеральд Куэста.
    приобрела за 100 тысяч долларов у Драйзера права на экранизацию и заказала сценарий Сергею Эйзенштейну.
    фильм түсіру құқығын сатып алып, Сергей Эйзенштейнге сценарий жазып отырды.
    Здесь все более чем понятно. Если в течении пяти минут вывалить весь подготовленный словесный сценарий, то дальше останется только импровизация, которая далеко не лучший выход.
    Мұнда барлық астам түсінікті. Егер бес минут вывалить бүкіл дайындалған сценарий сөздік, онда оқу тек импровизация, ол алыс емес үздік шығу.
    Режиссёр Саё Ямамото, сценарий написан Мицуро Кубо,
    Режиссёрі Саё Ямамото, сценариін жазған Мицуро Кубо,
    Однако сценарий иностранного военного вмешательства был снят с повестки дня после того,
    Алайда бұл іске шетелдік әскерилердің араласуы күн тәртібінен ресми Дамаскі,
    После этого сценарий стали переносить на бумагу- ежедневно записывали по два эпизода, обсуждали и вносили правки.
    Осыдан кейін олар сценарийді қағазға ауыстыра бастады- олар күн сайын екі эпизод жазып, талқылап, редакциялады.
    Результатов: 77, Время: 0.069

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский