Примеры использования Таможенного на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Приобретения условно выпущенными товарами статуса товаров Таможенного союза в соответствии с пунктом 5 статьи 301 настоящего Кодекса;
Шартты шығарылған тауарлар осы Кодекстің 301-бабының 5-тармағына сәйкес Кеден одағының тауары мәртебесін иеленгенге;KZ" ОЮЛ" Интернет Ассоциации Казахстана" за помощь в решении вопроса доступности информационно- новостного портала, посвященного новостям стран Таможенного союза www. buhgalter. ws пользователями провайдера Мегалайн.
Мегалайн провайдері қолданушылары үшін www. buhgalter. ws Кедендік одақ елдері жаңалықтарына арналған ақпараттық-жаңалықтық порталға қолжетімділік мәселелерін шешудегі көмек үшін Алғыс хат.О внесении изменений в Решение Комиссии Таможенного союза от 7 апреля 2011 г.№ 607.
Кеден одағы Комиссиясының 2011 ж. 7 сәуірдегі №607 Шешіміне өзгеріс енгізу туралы.В пунктах пропуска размещаются подразделения контролирующих органов, отвечающих в пределах своей компетенции, за организацию пограничного, таможенного, транспортного, санитарно- карантинного,
Өткізу пункттерінде шекаралық, кедендік, көліктік, санитариялық-карантиндік,Несоблюдение владельцем таможенного склада обязанностей,
Кеден қоймасы иесінің осы Кодекстің 51-бабының 1- 6,Решение Коллегии ЕЭК№ 28« О Порядке введения в действие технических регламентов Таможенного союза в Республике Армения» 14. 04. 2015.
Шешім № 28«Армения Республикасында Кеден одағының техникалық регламенттерін қолданысқа енгізу тәртібі туралы» 14.04.2015.Департамент защиты внутреннего рынка> Результаты пересмотров мер, действующих в государствах- членах Таможенного союза.
Ішкі нарықты қорғау департаменті> Кеден одағына мүше мемлекеттерде қолданылатын шараларды қайта қарау нәтижелері.Концепция согласованной( скоординированной) агропромышленной политики государств- членов Таможенного союза и Единого экономического пространства( Решение Высшего Евразийского экономического совета на уровне глав государств от 29 мая 2013 г.№ 35).
Кеден одағы мен Біртұтас экономикалық кеңістікке мүше мемлекеттердің келісілген(үйлестірілген) агроөнеркәсіп саясатының Тұжырымдамасы мемлекет басшылары деңгейіндегі Жоғарғы Еуразиялық экономикалық кеңестің Шешімімен(2013 жылғы 29 мамырдағы №35 Шешімі) мақұлданды.нефтепроводную систему ПАО« Транснефть» к портам Черного и Балтийского морей и к сухопутным границам Таможенного союза Евразийского экономического союза.
Еуразиялық экономикалық одақтың Кеден одағының құрғақ жол шекаралары арқылы рынокқа қол жеткізуге мүмкіндік береді.Заявитель до таможенного декларирования товаров представляет оригинал лицензии в соответствующий таможенный орган, который при постановке лицензии на контроль выдает заявителю ее копию с отметкой таможенного органа о постановке на контроль.
Өтінім беруші тауарлар кедендік декларацияланғанға дейін лицензияның түпнұсқасын тиісті кеден органына ұсынады, ол лицензияны бақылауға қою кезінде ограниченные к перемещению через таможенную границу Таможенного союза.
жабайы өсімдіктер және олардың бөліктері және(немесе) дериваттары.Таможенные пошлины при импорте товаров, материалов и оборудования.
Тауарларды, материалдарды және жабдықтарды импорттау кезіндегі кедендік баж салығы.Прокуратуры таможенной службе органах.
Кеден органдарында қызмет.Новый Таможенный кодекс: главное, чтобы интересы сошлись.
Жаңа Кедендік кодекс: бастысы тараптардың тең мүддесі.Новый Таможенный кодекс ЕАЭС вступит в силу с 1 января 2018 года.
ЕАЭО жаңа Кеден кодесі 2018 жылғы 1 қаңтардан бастап күшіне енеді.Все товары подлежат таможенным формальностям? Мы можем помочь!
Барлық тауарлар кедендік ресімдеуге жатады ма?Государственный таможенный комитет.
Мемлекеттік кеден комитеті.Взаимодействуя с российскими и республиканскими таможенными органами, мы разработали механизм.
Ресейлік және республикалық кедендік органдармен өзара іс-қимыл жасау арқылы сіз Таможенной службы.
Федералды кеден қызметінің.Экспедирование порт Новороссийск таможенный брокер Логистические услуги Перевалка в порту.
Экспедициялау порт Новороссийск кедендік брокер Логистикалық қызметтер Портта тиеу.
