ТРЕНЕР - перевод на

• жаттықтырушы
• тренер
• бапкері

Примеры использования Тренер на Русском языке и их переводы на Казахский язык

сертифицированный тренер и автор книги по медиаграмотности и фактчекингу;
сертификатталған жаттықтырушы және медиа сауат және фактчекинг бойынша кітаптың авторы;

Должность Тренер Главный тренер Калоян Петков Тренер Айтпай Жамантаев Тренер вратарей Ильдар Шакиров Доктор Светлана Бейбитова.
Лауазымы Жаттықтырушы Бас жаттықтырушы Калоян Петков Жаттықтырушы Айтпай Жамантаев Қақпашылар жаттықтырушы Ильдар Шакиров Доктор Светлана Бейбитова.

Тренер- заслуженный тренер Казахстана Руслан Умралиев.
Бапкері- Қазақстанның еңбек сіңірген жаттықтырушысы Руслан Умралиев.

Воспитанник новочеркасского футбола, первый тренер- А. Т. Торадзе.
Новочеркас футболының тәрбиеленушісі, алғашқы жаттықтырушысы- А.

Первый тренер- Виктор Васильевич Мельниченко.
Алғашқы жаттықтырушысы- Виктор Васильевич Мельниченко.

Первый тренер- Ольга Датий.
Алғашқы жаттықтырушысы- Ольга Датий.

Тренер- Бауржан Аманкулов.
Жаттықтырушысы- Бауыржан Аманқұлов.

Первый тренер Анатолий Михайлович Акимов.
Алғашқы жаттықтырушысы- Акимов Анатолий Михайлович.

Тренер- Нурмаханов Бауыржан.
Жаттықтырушысы- Нурмаханов Бауыржан.

Главный тренер: Ерлан Джамантаев.
Бас бапкер: Ерлан Жамантаев.

Тренер- Бакытбек Дуанов.
Тренері- Бақытбек Дуанов.

Тренирует его заслуженный тренер РК Айдар Джиембаев.
Оны ҚР еңбек сіңірген жаттықтырушысы Айдар Джимбаев жаттықтырады.

Старший тренер сборной Западно- Казахстанской области среди юниоров и юношей.
Батыс Қазақстан облысы жасөспірімдер құрамасының аға жаттықтырушысы.

Тренер: Дэвид Херзог( Школа журналистики Университета Миссури, Колумбия, Миссури, США).
Оқытушы: Джим Флинк,(Миссури университетінің журналистика мектебі).

Главный тренер- Михал Билек.
Бас бапкер- Михал Билек.

Главный судья чемпионата, старший тренер г. Алматы Павел Артюшенко подвел итоги мероприятия.
Чемпионаттың бас төрешісі, Алматы қ. аға жаттықтырушысы Павел Артюшенко шараның қорытындыларын жасады.

Тренер по теннису.
Теннис жаттықтырушысы.

Главный тренер- Жан- Франсуа Немецки.
Бас бапкер- Жан-Франсуа Немецки.

Ткаченко Валерий Тренер- аналитик.
Гилязутдинов Рафаиль Бапкер көмекшісі.

Лучший тренер- Рикардо Кака(« Кайрат»).
Үздік бапкер- Рикардо Кака(«Қайрат»).