ТРЕНЕР - перевод на Испанском

• entrenador
• coach
• profesor
• instructor
• entrenadora
• entrenadores
• profesora
• instructora

Примеры использования Тренер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Знаете, что тренер Уорд рассказал про вас?
Tu sabes lo que Coach Ward dijo sobre ti?

Ето јлекс, мой тренер по теннису- типа бойфренд.
Oh, este es Alex, mi profesor de tenis/ falso novio.

Она- тренер по кикбоксингу.
Es instructora de kickboxing.

Вы тренер по йоге?
¿Eres la profesora de yoga?

Возьми форму, тренер… и свой чек.
Tengo los uniformes, entrenador… y su cheque.

Тренер Эрик Тейлор,
Coach Eric Taylor,

Это Кен, мой тренер по теннису.
Es, Ken, mi profesor de tenis.

Тренер новичков в ZBZ.
Instructora de Novatas de ZBZ.

Она тренер по йоге.
Es profesora de yoga.

Тренер сумки Hermes.
Bolsas Coach Hermes.

Парикмахер, мастер маникюра, тренер по йоге.
Peluquero, manicura, profesor de yoga.

Пожалуйста, тренер, он рассчитывает на вас!
Por favor, coach, el cuenta contigo!

Сейчас это звучит, будто я тренер в спортзале.
Ahora solo suena como si fuera un profesor de gimnasia.

Тренер Ban зон.
Coach Ban Áreas.

Так мне когда-то сказал тренер в спортзале.
Eso me dijo el profesor de gimnasia.

Я ваш новый тренер.
Soy tu nuevo coach.

Нет, я не прошу вас сделать это, тренер.
No, que no te lo entienda, coach.

О, привет тренер.
Oh, hola Coach.

Я не навижу тебя, тренер!
Te odio, Coach.

Но вам нужен тренер.
Por supuesto… Pero usted necesita a un coach.