УПРАВЛЯЮЩИЙ - перевод на

• басқарушы
• басқаратын

Примеры использования Управляющий на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Яна Ким Управляющий директор по персоналу.
Яна Ким Персонал жөніндегі басқарушы директор.

Национальный управляющий холдинг;
Ұлттық басқарушы холдингке;

Управляющий директор АО« SAT& Company».
Басқарушы директор«SAT& Company» АҚ.

Генетик, врач высшей категории, управляющий директор Международного клинического центра репродуктологии PERSONA.
PERSONA халықаралық клиникалық репродуктология орталығының басқарушы директоры, жоғары санатты дәрігер-генетик.

Питер Адамс Управляющий директор.
Питер Адамс Басқарушы директор.

Национальный управляющий холдинг Байтерек.
Бәйтерек» ұлттық басқарушы холдингі.

У Хтейн Лвин Управляющий директор.
У Хтейн Луин Басқарушы директор.

Вир П. Патель, эсквайрНью- Джерси- Управляющий партнер.
Веер Пател, Эск. Нью-Джерси- Басқарушы серіктес.

МВАНью- Йорк- Управляющий партнер.
MBAНью-Йорк- Басқарушы серіктес.

Д-р Идрис Рашиди Управляющий директор.
Др. Идрис Рашиди Басқарушы директор.

и бывший управляющий директор Clarium Capital( англ.) Аджай Роян( Ajay Royan).
бұрынғы басқарушы директоры Аджай Роян(Ajay Royan).

Управляющий директор, Дохатских дебатов.
Доха дебатының басқарушы директоры.

В этой миссии вы играете за украинского генерала. Когда-то у вас был брат, управляющий алжирским….
Бұл миссияда сіз Украин генералы үшін ойнайсыз. Алжирді басқаратын бауырлас болғанда.

Его родители, Артур Руэл Толкин( 1857- 1895), управляющий английского банка,
Оның ата-анасы, Артур Руэл Толкин( 1 8 5 7- 1 8 9 5), ағылшын банкінің басқарушысы, және Мейбл Толкин(Саффилд)( 1 8 7 0- 1 9 0 4),

смазка всасывается в полость поршневой гильзы 2, в то же время управляющий поршень 3 перемещается в слева от действия пружины до предельного положения. Когда поршень 1 перемещается вправо, управляющий поршень 3 перемещается в правую сторону.
майлаушы 2 поршенді жеңінің қуысына сорылады, сонымен бірге басқару поршенді 3 бұл көктемнің шекті жағдайына қарай қалдырылған. Поршеньдік 1 оңға жылжытқанда, басқару поршенді 3 оң жаққа жылжиды.

Управляющая компания" AKTAN GROUP"- Мы работаем с 2008 года.
AKTAN GROUP" басқарушы компаниясы- Біз 2008 жылдан бастап жұмыс істейміз.

Управляющая компания№ 1 по заполнению и управлению коммерческой недвижимостью в Республике Казахстан.
MARDEN PROPERTY» басқарушы компаниясы- Қазақстан Республикасында жылжымайтын мүлікті басқару нарығындағы №1 компания.

Дочерние организации национального управляющего холдинга в сфере агропромышленного комплекса.
Агроөнеркәсіп кешені саласындағы ұлттық басқарушы холдингтің еншілес ұйымдары.

Управляющая компания инвестиционного фонда обязана.
Инвестициялық қордың басқарушы компаниясы.

Управляющая компания лиги.
Лигасы басқарушы компаниясы.