УЧАСТНИК - перевод на

• қатысушысы
• мүшесі
• мүше
• қатысқан

Примеры использования Участник на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Участник Олимпиады- 2014 в Сочи.
Сочи Олимпиадасының қатысушысы- 2014.

Участник добавлен.
Қатысушы қосылды.

Участник Олимпийских игр 2012 года в Лондоне[ 1].
Жылғы Лондон Олимпиадасының қатысушысы[1].

Участник Великой Отечественной войны, майор.
Ұлы Отан соғысының қатысушы, майор.

Участник чемпионата мира среди юношей( Грац; 1978)- 4- 5- е места.
Жастар арасындағы әлем чемпионатының қатысушысы( Грац; 1978)- 4-5 орын иегері.

Год Название Участник Заметки 2014 Моя блестящая жизнь My Brilliant Life/ 두 근 두 근 내 인 생 Ыну камео.
Жыл Атауы Қатысушы 2014 Моя блестящая жизнь My Brilliant Life/ 두근두근 내 인생 Ыну.

Участник ряда крупных международных соревнований( в первую очередь традиционных турниров в городе Мар-дель-Плата).
Ауқымды халықаралық жарыстар қатысушысы(бірінші кезекте Мар-дель-Платадағы турнирлердің қатысушысы)..

Участник Олимпиады- 2008 в Пекине и Олимпиады- 2012 в Лондоне.
Жылғы Бейжіңдегі Олимпиада ойындарына қатысушы және 2012 жылғы Лондон Олимпиадасы.

Автор статей активный участник таких ассоциаций.
Мақала авторы осындай бірлестіктердің белсенді қатысушысы.

Участник летних Олимпийских игр в Лондоне 2012 г.
Лондондағы 2012 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына қатысушы.

Дейв( Dave)- четвёртый участник( и так далее по алфавиту).
Дейв(Dave)- төртінші қатысушысы(бұдан әрі-алфавит бойынша).

Участник Матча всех звезд Украины.
Украинадағы"Матчтың барлық жұлдыздары" ойынының мүшесі.

Участник турнира регби- 7 на летних Олимпийских играх 2016.
2016 жылғы Жазғы Олимпиада ойындарында регби-7 турнирінің қатысушысы.

В составе сборной Южной Кореи участник 38- й Олимпиады( 2008) в Дрездене.
Оңтүстік Корея құрамасының құрамында Дрезденде өткен 38-ші Олимпиаданыӊ(2008) қатысушысы болып табылады.

Участник Олимпиады- 2012 в Лондоне.
Лондондағы Олимпиаданың қатысушысы.

Участник 24 чемпионатов Республики Казахстан.
Жылдар- Қазақстан Республикасының 24 чемпионатына қатысты.

Зарегистрированный участник имеет право размещать бесплатное коммерческое объявление.
Тіркелген қатысушыға тегін бизнес жарнаманы орналастыруға рұқсат беріледі.

Участник и докладчик международных конференций.
Халықаралық конференцияларда қатысушы және баяндама жасаушысы.

Активный участник гражданской войны и борьбы за советскую власть.
Кеңес өкіметі үшiн күреске және Азамат соғысына белсене қатысушы.

Университет- участник самых престижных аккредитационных программ в области технологий.
Университет- технология саласындағы ең озық аккредитациялық бағдарламаларға қатысушы.