АКТИВНОСТЬ - перевод на Немецком

• Aktivität
• aktiv
• Aktivismus
• Tätigkeit
• Aktivitäten

Примеры использования Активность на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он отслеживает электрическую активность мозга.
Es zeichnet elektrische Aktivitäten im Gehirn auf.

Есть некоторая своего рода метаболическая активность.
Es gibt eine Art metabolische Aktivität.

Везде мощная синоптическая активность.
Überall finden heftige synaptische Aktivitäten statt.

Хорошая активность.
Gute Aktivität.

И это увеличивает активность все время.
Und es lassen sich immer mehr Aktivitäten des Spalts feststellen.

Неоплачиваемого донорства крови активность в Тай.
Die unbezahlte Blutspenden Aktivität in Tai.

Сейсмическая активность.
Seismische Aktivitäten.

Телокинетическая активность.
Telekinetische Aktivität.

если появится какая-либо активность в доме Сальваторе.
wenn es im Salvatore-Haus Aktivitäten gibt.

мозг показывает минимальную активность.
Ihr Gehirn zeigte minimale Aktivität.

В одном из подземных помещений в северной части здания мы уловили сейсмическую активность.
Ich habe seismische Aktivitäten am Kanalgitter im Norden.

Самый надежный признак фараонового муравья- его активность зимой.
Das zuverlässigste Zeichen der Pharaoameise ist ihre Aktivität im Winter.

Продолжающаяся активность.
Laufende Aktivitäten.

Циско, ищи сейсмическую активность.
Cisco, scanne nach seismischen Aktivitäten.

Сенсоры зафиксировали активность прицельных механизмов.
Sensoren erfassen Aktivierung eines Photozielsystems.

Активность зверьков приходится на ночь.
Die Hauptaktivität der Tiere beschränkt sich auf die Nacht.

Большая активность вдоль этой стены.
Es gab eine Menge Bewegung entlang der Wand.

Вы наблюдали необычную активность на холме?
Haben Sie jemals irgendwelche unge- wöhnlichen Aktivitäten am Berghang beobachtet?

Она возобновила свою активность и побила сегодня рекорд!
Sie steigerte ihr Engagement und brach heute den Rekord!

Активность мозга… в норме.
Die Atmung ist normal. Das Gehirn funktioniert.