Примеры использования Архиепископ на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вопрос в том, что же архиепископ найти?
и мне нужен архиепископ.
Ich brauche einen Erzbischof.Чтобы короновать вас, нам нужен Архиепископ Кентерберийский.
Damit Sie König werden können, brauchen wir den Erzbischof von Canterbury.вот сюда его укусил архиепископ.
hier hat der Erzbischof ihn gebissen.Мистер Степлер, думаете ли Вы, что Архиепископ носил маски?
Mr. Stampler, glaubten Sie, der Erzbischof trug Masken?Архиепископ Вюрцбурга последовал рекомендациям своего дяди,
Der Würzburger Fürstbischof folgte dabei der Empfehlung seines Onkels,Корону на твою голову надевает архиепископ, а не министр или государственный служащий.
Es ist ein Erzbischof, der dir die Krone aufsetzt, kein Minister oder Это нечестно, Мэри венчал архиепископ, а ты получила бедного старого мистера Тревиса.
Ich finde es unfair, dass Mary vom Erzbischof verheiratet wird und dir bleibt der arme, alte Mr. Travis.Они не хотят, чтобы вы услышали о том, что Архиепископ инвестировал от имени Святой Католической Церкви.
Sie wollen nicht, dass sie erfahren, dass der Erzbischof im Namen Когда 9 февраля 1749 года от апоплексического удара умер архиепископ Ансельм Франц фон Вюрцбург,
Als am 9. Februar 1749 der Fürstbischof Anselm Franz von Würzburg, zeitlebens ein Streiter gegen Aberglauben und Hexenwahn,его супруга София и мадридский архиепископ Антонио Мария Роуко Варела.
Königin Sofía sowie dem Erzbischof von Madrid, Rouco Varela, empfangen.Бывшего архиепископа греко- католической Церкви кардинала Гузара.
До 1233 проводил различные кампании против архиепископа Майнца Зигфрида III( нем.) русск.
Bis 1233 führte er verschiedene Feldzüge gegen Erzbischof Siegfried III. von Mainz.Архиепископы Кентерберийский и Йоркский.
Die Erzbischöfe von Canterbury und York.Последним архиепископом рижским был Вильгельм Бранденбургский.
Letzter Erzbischof von Riga war Wilhelm von Brandenburg.Что ж, архиепископы тоже ясно выразили свою позицию.
Ja, auch die Erzbischöfe haben sich klar ausgedrückt.Кранмер станет архиепископом. Одли- лордом- канцлером.
Cranmer als Erzbischof, Audley als Lordkanzler.Для архиепископа завсегда пожалуйста.
Ja, ja. Alles für den Erzbischof.Архиепископом архиепархии с 2004 года по 2010 год являлся Хосе Орасио Гомес.
Erzbischof von Los Angeles ist seit 2011 José Horacio Gómez.У архиепископа могущественные друзья.
Der Erzbischof hat einflussreiche Freunde.
