АФРИКЕ - перевод на Немецком

• Afrika
• Africa
• afrikanischen
• Westafrika
• Afrikas

Примеры использования Африке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я повидала энцефалит в Африке.
Ich habe in Afrika die Schlafkrankheit gesehen.

Я потерял сына в Африке.
Ich habe einen Sohn in Afrika verloren.

Я потерял сына в Африке.
Ich verlor in Afrika einen Sohn.

Чего я не нашел в Африке.
WAS ICH IN AFRIKA NICHT FAND.

Кормила голодающих детей в Африке.
Ich hab Essen an afrikanische Kinder verteilt.

Коммунисты конкурируют в Африке( англ.), Нью-Йорк Таймс.
Nationalists Win in Egypt.(kostenpflichtig) In: The New York Times.

В Африке, зерно- основная еда во многих районах.
In Afrika ist Mais eines der Hauptnahrungsmittel in vielen Orten.

Любой, кто дал что-либо Африке, получил взамен гораздо больше.
Jeder der Afrika jemals etwas gab bekam viel mehr zurück.

Намибия служит примером Африке, а Африка становится примером США.
Namibia als Vorbild für Afrika und Afrika als Vorbild für die Vereinigten Staaten von Amerika.

Картина меняется по всей Африке.
Die Landschaft verändert sich im ganzen Land.

Благодаря им мы не просто выжили в Африке, мы заселили весь земной шар.
Dank ihnen überlebten wir in Afrika, und wanderten aus Afrika hinaus.

Это были люди, которые не принесли Африке ничего, кроме разорения.
Diese Menschen brachten nur Chaos und Verwüstung nach Afrika.

Денежная помощь Африке.
Cash-Hilfe für Afrika.

Терроризм- опасность, которая грозит и Африке, и всему миру.
Und der Terrorismus ist nicht nur eine Gefahr für Afrika, sondern für uns alle.

Помощь одной деревне- помощь африке.
DORF UM DORF HILFE FÜR AFRIKA.

Она могла им заразиться от любого человека, который был в Африке.
Sie könnte sich bei jedem angesteckt haben,- der in Afrika war.

Рынок- не чуждое Африке понятие.
Der Markt ist nichts Fremdes in Afrika.

Отсутствует в Африке.
In Südafrika fehlen sie.

Я принимал участие во многих миротворческих операциях ООН Средней Азии и Африке.
Es war bei einem meiner Friedenseinsätze als UNO Soldat… im Nahen Osten und in Afrika.

В 1918 г. колониальные владения Германии в Африке были разделены между Францией и Великобританией.
Im Jahre 1919 wurden die deutschen Kolonialbesitzungen in Kamerun zwischen Frankreich und Großbritannien aufgeteilt.