БАБУШКА - перевод на Немецком

• Großmutter
• Oma
• Grandma
• Granny
• Großmama
• Omi
• Grams
• Gran
• Nonna
• Abuela
• Nana
• mutter

Примеры использования Бабушка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бабушка была в фиолетовом велюровом костюме?
Grandma war im lila Jogginganzug?

Моя бабушка делала его для меня всегда,
Meine Gran hat es immer gemacht,

Моя бабушка нашла Мередит.
Meine Großmutter hat Meredith gefunden.

Бабушка, тебе действительно это нужно?
Granny, brauchst du die wirklich?

Кормящим бабушка пьет молоко и мастурбирует.
Stillende Oma trinkt Milch und masturbiert.

Что если именно поэтому, моя бабушка прислала меня сюда?
Was ist, wenn meine Grams mich deswegen hierher geschickt hat?

Оу, бабушка, ты будешь в восторге от моей подливки.
Och Nonna, du wirst meine Soße lieben.

Ларс, твоя бабушка и Майке тоже ее видели.
Lars, deine Omi und Maike haben auch noch mal nachgeguckt.

Наша бабушка была довольно сильной женщиной.
Unsere Großmama war ziemlich taff,

Привет, где бабушка и дедушка?
Hey, wo sind Grandma und Grandpa?

Здравствуй, бабушка, рада тебя видеть.
Hallo, Gran. Schön, dich zu sehen.

Моя бабушка страдает от остеопороза.
Meine Großmutter leidet an Osteoporose.

Бабушка, давайте закроем лавочку.
Granny, lass uns den Laden abschließen.

Даже моя бабушка поднялась бы на эту гору.
Sogar meine Oma könnten auf diesen Berg steigen.

Так говорила моя бабушка.
Was meine Grams zu mir sagte.

Думаю, бабушка сейчас посмеивается в могиле.
Ich schätze, da macht Großmama einen Freudenhüpfer im Grab.

Бабушка отправила меня за покупками,
Nonna hat mich einkaufen geschickt.

Бабушка, все хорошо?
Grandma, hey. Ist alles in Ordnung?

Бабушка, вернитесь к остальным… немедленно!
Abuela!- Geh zurück zu den anderen. Sofort!

Бабушка, позволь представить тебе Мишеля Жерара, нашего консьержа.
Gran, darf ich vorstellen? Michel Gerard, unser Concierge.