БЕДРО - перевод на Немецком

Hüfte
бедро
талии
пояса
стегно
хип
Oberschenkel
бедро
ногу
бедренная
ляжки
Schenkel
бедра
ноги
ножки
бедренные кости
голени
Oberschenkelknochen
бедро

Примеры использования Бедро на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
А потом я сломала бедро.
Dann brach ich die Hüfte.
Ну, да, нет, это бедро.
Also ja, das ist ein Oberschenkel.
Человек, ломающий бедро.
Mann bricht sich Hüfte.
Ты только что продал его бедро, псих.
Du hast gerade seinen Oberschenkel verkauft, du Idiot.
Я сломал бедро.
Ich habe mir die Hüfte gebrochen.
Можешь считать это расплатой за мое раздробленное бедро.
Betrachte es als Rache für meinen zerschmetterten Oberschenkel.
Понятно? Ну так вот. Мое бедро болело несколько лет.
Okay? Meine Hüfte hatte nun schon seit Jahren geschmerzt.
Смотрите декан так будет выглядеть ваше новое бедро.
Ach, Rektor, so wird Ihre neue Hüfte aussehen.
Я вращался и мой бедро подвело.
Ich ließ die Hüfte kreisen und dann machte sie schlapp.
Повезло, что не сломала второе бедро.
Glücklicherweise brach ich mir nicht die Hüfte.
Господи, кажется у него сломано бедро.
Mensch, ich glaube, seine Hüfte ist gebrochen.
Видишь, он трогает бедро, как будто что-то ищет?
Siehst du wie er seine Hüften berührt, als würde er etwas suchen?
У нас бедро во 2 процедурной.
Wir haben einen Femur in der 2.
Бедро, покрытое фасцией с внутренней частью 1215.
Tafelspitz mit Hüferscherzel und Hüferschwanzel 1215.
Ты повреждаешь бедро под правильным углом, и оно.
Du triffst die Oberschenkelarterie im richtigen Winkel und.
Простреленное бедро, с другой стороны.
In die Hüfte geschossen zu werden, ist hingegen.
Она сломала бедро?
Sie hat sich die Hüfte gebrochen?
то почему не бедро или живот?
warum dann nicht im Oberschenkel oder im Bauch?
У моей матери повреждено бедро.
Meine Mom hat's mit der Hüfte.
Стойте, бедро сломаете.
Nicht, Sie brechen sich die Hüfte.
Результатов: 137, Время: 0.0504

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий