БИОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ - перевод на Немецком

• biologische Waffen
• Biowaffe
• biologischer Kampfstoff
• biologische Waffe
• biologischer Waffen
• biologischen Waffen
• Biowaffen
• biologische Kriegsführung

Примеры использования Биологическое оружие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Действительно, арабские государства и разрабатывали, и использовали химическое и биологическое оружие- не против Израиля, пока, но против других в этом регионе.
Tatsächlich haben die arabischen Länder chemische und biologische Waffen sowohl entwickelt als auch verwendet- bisher nicht gegen Israel, aber gegen andere Länder der Region.

Я возглавляла службу безопасности секретного технического отделения" Муравейник"- гигантской подземной лаборатории, разрабатывавшей экспериментальное биологическое оружие.
Ich war Chefin der Sicherheitsabteilung einer geheimen HighTTechTAnlage mit dem Namen"Hive". Ein riesiges Untergrundlabor zur Entwicklung experimenteller biologischer Waffen.

химическое или биологическое оружие попало в руки террористов.
chemische und biologische Waffen in die Hände von Terroristen gelangen.

разрабатывающий химическое и биологическое оружие- для продажи на черном рынке.
der die chemischen und biologischen Waffen für den Verkauf auf dem Schwarzmarkt entwickelt hat.

Я возглавляла службу безопасности секретного технического отделения" Муравейник" гигантской подземной лаборатории, разрабатывавшей экспериментальное биологическое оружие.
Ich war Chefin der Sicherheitsabteilung einer geheimen High-Tech-Anlage mit dem Namen"Hive". Ein riesiges Untergrundlabor zur Entwicklung experimenteller biologischer Waffen.

чтобы создать биологическое оружие.
um biologische Waffen herzustellen.

химическое и биологическое оружие.
chemischen und biologischen Waffen.

Я журналист, а в блогосфере говорят, что это биологическое оружие.
Ich bin Journalist. In der Bloggerszene diskutieren gut informierte Kreise darüber, dass es sich hierbei um eine biologische Waffe handelt.

химическое и биологическое оружие и средства их доставки.
chemische und biologische Waffen und ihre Trägersysteme zu entwickeln, zu erwerben, herzustellen, zu besitzen, zu befördern, weiterzugeben oder einzusetzen.

скажем, экстремисты приобретут ядерное или биологическое оружие.
sollten Extremisten beispielsweise in den Besitz atomarer oder biologischer Waffen gelangen.

нацеленных на химическое и биологическое оружие, что в значительной степени обусловлено осуществляемой Группой деятельностью по связям с общественностью.
die auf die Nichtverbreitung chemischer und biologischer Waffen gerichtet sind, zunehmend als internationaler Maßstab für Ausfuhrkontrollen akzeptiert werden, was größtenteils auf die fortwährenden Aktivitäten der Australischen Gruppe zurückzuführen ist.

химическое и биологическое оружие и средства их доставки.
chemischen und biologischen Waffen und entsprechende Trägersysteme entwickeln, erwerben, herstellen, besitzen, befördern, weitergeben oder einsetzen.

Занимался изучением рака и биологического оружия.
Seine medizinischen Arbeitsgebiete waren Krebs und biologische Waffen.

Кроме того, он обзавелся ядерным, химическим и биологическим оружием.
Dabei war auch an die Verwendung von atomaren, chemischen und biologischen Waffen gedacht worden.

Создание биологического оружия является точной наукой.
Eine biologische Waffe zu bauen, ist eine Wissenschaft.

Ланселот расследовал деятельность группы наемников, экспериментирующих с биологическим оружием.
Lancelot ermittelte gegen eine Gruppe Söldner,… die mit biologischen Waffen experimentierten.

Этот организм может быть биологическим оружием.
Dieser Organismus könnte die biologische Waffe sein.

Мы уничтожили ваш город биологическим оружием.
Wir haben Ihre stadtbedrohende Biowaffe zerstört.

В случае Ирака особенные опасения существовали по поводу химического и биологического оружия.
Im Falle des Irak fürchtete man sich vor allem vor chemischen und biologischen Waffen.

Это пример биологического оружия, которым мы можем обеспечить вас.
Das ist ein Beispiel für eine Biowaffe, die wir lhnen verfügbar machen können.