БЛОХИ - перевод на Немецком

• Flöhe
• Floh
• Flohs

Примеры использования Блохи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень часто блохи переносятся на одежде,
Häufig werden Flöhe mit Kleidern, Möbeln

Если человек спит, то блохи кусают обычно руки и шею.
Wenn eine Person schläft, beißen die Flöhe normalerweise die Arme und den Nacken.

Блохи, большие блохи..
Das sind Flöhe, große Flöhe..

Но вот блохи- это просто смерть.
Aber die Flöhe sind die pure Hölle.

К чему снятся блохи на собаке?
Was träumt von Flöhen von einem Hund?

Также важно выяснить, где блохи находятся в доме в наибольшем количестве.
Es ist auch wichtig herauszufinden, wo sich die Flöhe im Haus in der größten Anzahl befinden.

Блохи, как и большинство других кровососущих насекомых- облигатные паразиты.
Flöhe sind, wie die meisten anderen blutsaugenden Insekten, obligatorische Parasiten.

После однократной обработки блохи не будут тревожить питомца 40 дней.
Nach einer einzigen Behandlung stören die Flöhe das Tier 40 Tage lang nicht.

Собственно из помещения блохи выводятся специальными инсектицидными препаратами, предназначенными для борьбы с домашними насекомыми.
Tatsächlich werden Flöhe durch spezielle Insektizidpräparate zur Bekämpfung von Haushaltsinsekten aus dem Gelände entfernt.

Это блохи, учитель!- Что?
Es sind die Flöhe.

Ниже на фотографии показаны блохи крупным планом- виновники мучений котенка.
Das Foto unten zeigt die Flöhe in Nahaufnahme- die Täter der Qual des Kätzchens.

Самые болезненные укусы для человека вызывают блохи, паразитирующие на крупных травоядных животных.
Die schmerzhaftesten Bisse für den Menschen werden durch Flöhe verursacht, die große Pflanzenfresser parasitieren.

К чему снятся блохи и что говорит об этом сонник?
Welche Träume von Flöhen und was sagt das Traumbuch dazu?

Меня блохи сожрут!
Da werde ich von Flöhen gebissen!

Чего блохи не боятся: не дайте себя обмануть!
Warum fürchten Sie sich nicht vor Flöhen? Lassen Sie sich nicht täuschen!

К чему снятся блохи на кошке?
Was träumt von Flöhen von einer Katze?

Сами блохи у домашней кошки присутствуют на ее теле постоянно.
Die Flöhe der Hauskatze sind ständig auf ihrem Körper vorhanden.

А то блохи тоже замучали, уже все перепробовали.
Und dann quälten auch die Flöhe schon alles.

Первое, что нужно сделать, если ребенка покусали блохи- успокоиться.
Wenn ein Kind von Flöhen gebissen wird, müssen Sie sich erst einmal beruhigen.

К чему снятся блохи.
Was träumt von Flöhen.