Примеры использования Было несколько на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Но это было несколько лет назад.
Aber das liegt einige Jahre zurück.И было несколько регулярных целей.
Und es gab mehrere regelmäßige Ziele.Это было несколько экстраординарно.
Das war irgendwie außergewöhnlich.Да, было несколько дел- 20 или 30.
Es gab einen Haufen… 25, 30 Fälle.У него было несколько стычек с коллегами.
Hatte öfter Streit mit Kollegen.Было несколько.
Es gibt ein paar.У нас было несколько до- импульсных кораблей,
Wir haben dort einige Subimpuls-Raider vergraben,В городе было несколько типографий.
Es gab mehrere Druckereien in der Stadt.У меня было несколько знаменитых клиентов.
Ich habe ein Paar prominente Klienten.Ну было несколько.
Ich hatte ein paar.У нас было несколько вопросов.
Wir hatten einige Fragen.Было несколько погибших.
Es gab mehrere Tote.Ага, было несколько вандалов которые любили поджигать все вокруг.
Ja, das waren ein Haufen Vandalen Это объясняет путаницу. Было несколько жалоб и пара пропущенных поездок.
Es gab einige Beschwerden und ein paar Fahrtausfälle.У меня самой было несколько любовниц до первого воссоединения с мужчиной.
Ich selbst hatte viele Liebhaberinnen, bevor ich mich mit einem Mann einließ.У меня их было несколько.
Ich hatte einige.А у меня их было несколько!
Und ich hatte einige!Именно поэтому взрывов было несколько.
Dabei wurden zahlreiche Sprengungen durchgeführt.У пары было несколько совместных выставок,
Das Paar hatte mehrere gemeinsame Ausstellungen,Было несколько на протяжении прошлого года, у Оскара были проблемы с плохим поведением.
Im Verlauf des vergangenen Jahres gab es einige Vorfälle, bei denen Oscar störendes Verhalten an den Tag legte.
