ВЕТРУ - перевод на Немецком

Wind
ветер
ветряных
Winde
ветер
ветряных

Примеры использования Ветру на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Бесплатный онлайн редактор фотографий, которые можно редактировать изображения на ветру выбросов.
Die kostenlose Online-Foto-Editor, der Bilder in den Wind Emission bearbeiten können.
Мы гуляли босиком и пели ветру.
Wir liefen barfuß und sangen in den Wind.
Отойди по меньшей мере на 50 ярдов по ветру.
Gehe mindestens 50 Meter weg und achte auf den Wind.
И с этим, героиня бежала подобно ветру К колеснице принца.
Damit eilte die Heldin wie der Wind zur Prinzenkutsche.
Приехал и уехал? Что на ветру перднул.
Du kommst und gehst, wie ein Furz in einem Wirbelsturm.
можно дать ветру поработать за нас.
oder wir können den Wind für uns graben lassen.
Одним весенним днем ученик взглянул на ветви, качающиеся на ветру.
An einem schönen Sommertag… schaute ein Schüler auf ein paar Äste die im Wind wehten.
Плот плывет по ветру.
Das Floß zieht mit dem Wind.
Ты отдал свою ненависть ветру.
Du hast deinen Hass mit dem Wind verstreut.
Он опустошит свои пушки и по ветру продолжит уплывать.
Er feuert seine Kanonen ab und segelt mit dem Wind davon.
Нажил легко, да пустил все по ветру.
Der einen leichten Sieg errang, doch alles in den Wind warf.
Я бы поехала на Рюген и развеяла бы твой пепел по ветру.
Ich würde nach Rügen fahren und deine Asche in den Wind streuen.
Благодаря постоянному ветру и спокойному, предсказуемому морю, на острове круглый
Dank gleichmäßiger Winde und ruhiger, gut einschätzbarer Meeresströmung kann man mit Windsurfen
развивающиеся на ветру? Знаешь что?
seine Ohren flatternd im Winde zu haben?
Но Он, встав, запретил ветру и волнению воды;
Er aber stand auf und bedrohte den Wind und die Wasserwogen, und sie legten sich,
Поставь быка мордой к ветру, и в его глазах и рогах что-то переменится.
Wenn ein Bulle gegen den Wind steht, dann passiert irgendwas mit seinen Augen und seinen Hörnern.
И, встав, Он запретил ветру и сказал морю:
Und er stand auf und bedrohte den Wind und sprach zu dem Meer:
Шаблон сетки Знамени снижает общий вес баннера и позволяет ветру проходить через баннер,
Das Mesh-Muster des Banners reduziert das Gesamtgewicht des Banners und lässt den Wind durch das Banner streichen, wodurch es sich ideal für Werbe-
Терапевтичка Вайт говорит, я должна выйти навстречу ветру, страху… Поэтому я собираюсь предложить Дереку съехаться.
Wyatt sagt ich soll mich gegen den Wind lehnen, gegen die Angst, also werde ich Derek einfach fragen, ob er mit mir zusammenzieht.
Это следы изображения( векторные изображения) бесплатный онлайн редактор фотографий можно редактировать на ветру.
Es zeigt die Bild(Vektorgrafik) ist kostenlos Online-Foto-Editor kann in den Wind zu bearbeiten.
Результатов: 146, Время: 0.0562

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий