Примеры использования Взять ее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Убедить президента взять ее.
Überzeugen Ты собирался взять ее.
Моя вина, что позволила тебе взять ее с собой.
Es ist meine Schuld, ich habe sie dir mitgegeben.С тех пор, как вы попросили взять ее.
Seitdem вы должны сами взять ее.
müsst Любой игрок может взять ее.
Jede Armee kann es nehmen.мы должны пойти и взять ее сами.
müssen Нам надо просто связаться с женой, взять ее показания.
Wir müssen nur an die Frau ran, ihre Aussage aufnehmen.Я могу взять ее, сколько угодно делать
И когда сцена заканчивается он мог бы взять ее первобытным, животным.
Und dann richtig, wenn die Szene endet Er sie nehmen könnte mit diesem rohen, tierischen.Я мог бы просто взять ее. Я мог бы просто вырвать вашу душу из тела!
Ich könnte Ты можешь взять ее, Найджел, я благословляю вас,
Скажут оставленные дома, когда вы отправляетесь к добыче, чтобы взять ее:" Оставьте нас следовать за вами!
Die zurückblieben, werden sagen:"Wenn 30 секунд чтобы забронировать машину, взять ее и сесть за руль.
in 30 Sekunden ein Auto скажет:„ не хочу взять ее.
Es gefällt mir nicht, sie zu nehmen.тем временем готовили ордер, чтобы взять ее.
т. е. в его собственную голову, и взять ее с собой, потому что именно так информация доносилась от учителя к ученику,
Speicher den er besaß, seinem Kopf, und nahm sie mit, weil das halt die Art war, wie Informationen transportiert wurdenОн взял ее за руку.
Er nahm sie bei der Hand.Я взял ее за руку и отвел в ее покои.
Ich nahm sie bei der Hand und führte Возьмешь ее?
Wollen 
