ВИРТУАЛЬНЫЙ - перевод на Немецком

• virtual
• virtuelle
• virtuellen
• virtueller
• virtuelles

Примеры использования Виртуальный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

На странице Назначить личный виртуальный рабочий стол щелкните команду Выбрать пользователя.
Klicken Sie auf der Seite Persönlichen virtuellen Desktop zuweisen auf Benutzer auswählen.

Это был не просто виртуальный хор.
Es war nicht nur ein virtueller Chor.

Это виртуальный мир!
Das ist die virtuelle Welt!

Добро пожаловать в виртуальный Дом сыра« ДЖЮГАС»!
Willkommen im virtuellen DŽIUGAS® Käsehaus!

Пользователю одновременно может быть назначен только один персональный виртуальный рабочий стол.
Einem Benutzer kann jeweils immer nur ein einziger persönlicher virtueller Desktop zugewiesen werden.

Виртуальный анатомический стол.
Der virtuelle Anatomage Seziertisch.

Это действие загружает установочный диск в виртуальный DVD- дисковод.
Dadurch wird der Installationsdatenträger im virtuellen DVD-Laufwerk geladen.

Мастер создания виртуального жесткого диска позволяет легко создать виртуальный жесткий диск.
Der Assistent für neue virtuelle Festplatten ermöglicht die einfache Erstellung virtueller Festplatten.

Виртуальный осмотр здесь.
Virtuelle Besichtigung hier.

Сохранить найденные похожие изображения в виртуальный альбом.
Die aktuelle Auswahl in einem neuen virtuellen Album speichern.

Найдите учетную запись пользователя, которой нужно назначить персональный виртуальный рабочий стол.
Suchen Sie das Benutzerkonto, dem ein persönlicher virtueller Desktop hinzugefügt werden soll.

Ну, виртуальный" чпок- чпок.
Du weißt schon, das virtuelle Geschnacksel.

Без доступа уровня администратора вы не сможете настроить виртуальный роутер.
Ohne die Rechte des Administrators kannst Du keinen virtuellen Router aufsetzen.

Крайняя виртуальный сервер VDS.
Extreme virtuelle Server VDS.

Я только что построил виртуальный бассейн.
Ich habe einen virtuellen Pool gebaut.

Виртуальный враг.
Der virtuelle Feind.

В этом случае ваш компьютер может настроить виртуальный роутер.
Ist das der Fall, dann kannst Du Deinen Computer als virtuellen Router einsetzen und nutzen.

Кто-нибудь есть дома на виртуальный Город?
Ist jemand zuhause auf virtuelle Stadt?

Виджет Marble, показывающий виртуальный глобус.
Das Marble-Widget zeigt einen virtuellen Globus.

В центральной области в разделе Обзор выберите команду Назначить личный виртуальный рабочий стол.
Klicken Sie im mittleren Bereich im Abschnitt Übersicht auf Persönlichen virtuellen Desktop zuweisen.