ВКЛЮЧЕНИЕ - перевод на Немецком

• Aktivieren
• Einbeziehung
• Aufnahme
• Aktivierung
• ein
• Einschalten
• Eingliederung
• Einbindung

Примеры использования Включение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Включение аудита доступа к объектам.
Aktivieren der Objektzugriffsüberwachung.

Отключение и включение учетных записей.
Deaktivieren und Aktivieren von Konten.

Включение поддержки для слабых алгоритмов хэширования.
Aktivieren der Unterstützung für schwächere Hashalgorithmen.

Включение и отключение модов.
Mods aktivieren und deaktivieren.

Подключаемые модули; включение и отключение.
Plugins; aktivieren und deaktivieren.

Включение или отключение службы широковещательного разрешения имен.
Aktiviert oder deaktiviert den Dienst für die Broadcastnamensauflösung.

Включение GPU или CPU оба могут Aswell.
Aktivieren Sie die GPU oder CPU beide können aswell.

Включение/ отключение точки останова в текущей строке или всех точек останова в текущем выделении.
Haltepunkt in aktueller Zeile bzw. alle Haltepunkte in aktueller Auswahl aktivieren/deaktivieren.

Включение функции автоматического показа.
Aktiviert die automatische Anzeigefunktion.

Включение автоматического распознавания типа.
Hier wird die automatische Typerkennung aktiviert.

Включение правил из другого контекста
Schließt Regeln aus einem anderen Kontext,

Включение консоли, сразу заметили другие различия.
Wiederkehrende Konsole, sofort bemerken, andere Unterschiede.

Включение в Европейскую алюминиевую ассоциацию в качестве ассоциированного члена.
Trat die GBFE der European Evangelical Accrediting Association als assoziiertes Mitglied bei.

Включение отображения имен значков при наведении указателя мыши, а также прочих элементов справки.
Aktiviert die Anzeige von Symbolnamen an der Mauszeigerposition und anderer Hilfeinhalte.

Включение отображения краткого описания меню
Aktiviert die Anzeige einer kurzen Beschreibung von Menüs

Включение дополнительного представления в виде таблицы в представление формы.
Aktiviert eine zusätzliche Tabellenansicht, sofern Sie sich in der Formularansicht befinden.

Включение глобального каталога может привести к возникновению дополнительного трафика, связанного с репликацией.
Das Aktivieren des globalen Katalogs kann zusätzlichen Replikationsdatenverkehr verursachen.

Включение одного или нескольких клиентов принудительной защиты доступа к сети. Обязательно.
Aktivieren Sie einen oder mehrere NAP-Erzwingungsclients. Erforderlich.

Включение интерфейса% 1.
Schnittstelle %1 wird aktiviert.

Включение автонумерации и маркировки.
So aktivieren Sie die automatische Nummerierung/automatische Aufzählungszeichen.