ВОЗВРАЩАЕТ - перевод на Немецком

• gibt
• berechnet
• liefert
• bringt
• wieder
• ermittelt
• zurückbringt
• zurückgibt
• zurückgegeben
• wiedergibt
• zurückzahlt

Примеры использования Возвращает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Возвращает внутреннее числовое представление даты для текста, введенного в кавычках.
Liefert die interne Datumszahl für Text in Anführungszeichen.

Возвращает двойной факториал числа.
Berechnet die Zweifakultät einer Zahl.

И теперь когда Майкл возвращает Сциллу мне, все это теряет смысл.
Und jetzt, wo Michael mir Scylla zurückbringt, war alles umsonst.

Она возвращает его со своими пометками.
Und sie bringt es morgens mit ihren Notizen wieder zurück.

Полковник Мантон возвращает контроль.
Colonel Manton gewinnt wieder die Kontrolle.

Ввод числа или формулы, которая возвращает число, в связанной ячейке.
Eine Zahl bzw. Formel eingeben, die der verknüpften Zelle eine Zahl zurückliefert.

Возвращает внутренний номер текущей версии$ officename.
Ermittelt eine interne Nummer für die aktuell verwendete $[officename]-Version.

Возвращает массив подстрок из строкового выражения.
Gibt aus einem Zeichenkettenausdruck ein Array von Unterzeichenketten zurück.

Возвращает значение гамма- функции.
Liefert den Wert der Gammafunktion.

Возвращает арксинус числа.
Berechnet den Arkussinus einer Zahl.

Это возвращает чувство смиренности.
Es bringt das Gefühl der Demut zurück.

Что возвращает нас в самое начало… мы сами пытаемся разобраться с ФиКорп.
Was uns zum Anfang zurückbringt… wir werden alleine mit Phicorp fertig.

И его предсмертная записка- это послание, которое возвращает нас сюда.
Der Abschiedsbrief enthält eine Botschaft. Alles führt uns wieder hierher.

Возвращает абсолютное значение числового выражения.
Ermittelt den Absolutwert eines numerischen Ausdrucks.

Возвращает значение" Доброе утроДоброе утро.
Gibt Guten MorgenGuten Morgen zurück.

Возвращает гиперболический арксинус числа.
Berechnet den inversen Hyperbelsinus einer Zahl.

Факториал отрицательного числа возвращает ошибку" Недопустимый аргумент.
Die Fakultät einer negativen Zahl liefert den Fehler" Ungültiges Argument.

Оно снова возвращает меня к тому же экрану.
Es bringt mich wieder zum selben Bildschirm zurück.

Это странно, как деятельность Которая возвращает запах Бурбона Кмарта.
Es ist seltsam, wie diese Aktivität den Geruch von Kmart-Bourbon zurückbringt.

Дал его дочери устройство, которые возвращает к жизни людей!
Gibst seiner Tochter ein Gerät, das Leute wieder lebendig werden lässt!