ВООРУЖЕННЫЕ - перевод на Немецком

• bewaffnete
• militärische
• Geharnischten
• mit Waffen
• ausgerüstet
• bewaffneten
• bewaffneter
• Militär
• schwingende

Примеры использования Вооруженные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет. Вооруженные противники.
Nein, bewaffnete Feinde.

Значит у них есть вооруженные охранники?
Sie haben bewaffnete Wachen?

Сэр, сюда идут вооруженные мятежники.
Sir, es sind bewaffnete Aufständische unterwegs.

Джесси и я- отлично вооруженные" утки.
Jesse und ich sind ziemlich gute bewaffnete"Enten.

Он будет обеспокоен, если вооруженные люди отвлекут его от дел.
Er wäre nicht erfreut, wenn ihn ein bewaffnetes Team störte.

И оставили вооруженные пленных и добычу у военачальников и всегособрания.
Da ließen die Geharnischten die Gefangenen und den Raub vor den Obersten und vor der ganzen Gemeinde.

Япония продолжает свои вооруженные завоевания в Тихоокеанском регионе.
Japan setzt seinen militärischen Eroberungszug im Pazifik fort.

И оставили вооруженные пленных и добычу у военачальников
Da ließen die Geharnischten die Gefangenen und den Raub vor den Obersten

Более того, вооруженные группы не могут ничего противопоставить военной мощи государства.
Mehr noch, militante Gruppen könnten es mit der Feuerkraft des Staates gar nicht aufnehmen.

Тяжело вооруженные, тоже.
Auch noch schwer bewaffnet.

Вооруженные до зубов.
Bis an die Zähne bewaffnet.

Вооруженные динозавры- Насколько уязвимы были панцирные динозавры.
Bewaffnet mit Dinosauriern- Wie anfällig sind gepanzerte Dinosaurier.

Вооруженные и готовые к бою.
Bewaffnet und kampfbereit.

Вооруженные динозавры- Как защищались колючие динозавры.
Wie stachelige Dinosaurier zu schützen- mit Dinosauriern bewaffnet.

Вооруженные демонстранты забросали полицейских бутылками
Polizisten wurden von militanten Demonstranten mit Flaschen

Вооруженные рогами, шипами и панцирями.
Mit Hörnern, Stacheln und Schalen bewaffnet.

Вооруженные динозавры.
Bewaffnet mit Dinosauriern.

Теперь здесь советские агенты, вооруженные ядерным оружием?
Sowjetische Agenten sind jetzt hier, bewaffnet mit nuklearen Waffen?

Enter Самсон и Грегори вооруженные мечами и щитами.
Enter Sampson und Gregory bewaffnet mit Schwertern und Schilden.

Я говорю, мы ворвемся вооруженные и готовые.
Ich sage wir stürmen rein, bewaffnet und bereit.