Примеры использования Воробей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Как выпивка и воробей.
А как же Воробей?
Was ist mit Sparrow?Воробей, прямо у двери водителя,
Einen Spatz. Neben der Beifahrertür auf der Straße.У мистера Воробья на рассвете свидание с виселицей.
У Джека Вopoбья xpaнится один из девяти песо.
Jack Sparrow hat eine der neun Silbermünzen.Джек Вopoбей передавал привет.
Jack Sparrow lässt grüßen.Парни, я поплыву с Воробьем.
Ich segele mit Sparrow.Да. Я вербовался в команду Джека Воробья, а не какого-то самозванца.
Ich habe bei Jack Sparrow angeheuert, nicht bei einem Betrüger.Вы цитируете Джека Воробья?
Zitieren Sie Jack Sparrow?Нет. Пираты оставили Воробья за решеткой.
Die Piraten ließen Sparrow in der Zelle.Или ты не величал себя все эти годы капитаном Джеком Воробьем?
Wer nannte sich denn all die Jahre Captain Jack Sparrow?Видно, даже Джеку Воробью не обставить дьявола.
Nicht mal Jack Sparrow kann den Teufel bezwingen.За Джека Воробья.
Auf Jack Sparrow.Тьι гoтoв пpедaть Джекa Вopoбья.
verrät auch Jack Sparrow.Я- Капитан Джек Вopoбей.
Ich bin Captain Jack Sparrow.Это воробьи, пап?
Sind das Spatzen, Dad?Разве не продаются пять воробьев за два гроша?
Verkauft man nicht fünf Spatzen für zwei Pfennige?Воробьев будет руководить Московской областью до сентября 2013 года.
Worobjow leitete die Moskauer Oblast bis zu den Gouverneurswahlen im September 2013 kommissarisch.Мы предпочитаем послушать воробьев с крыши дома.
Wir hören lieber, was die Spatzen von den Dächern pfeifen.Стреляного воробья на мякине не проведешь.
