Примеры использования Вчетвером на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Почему бы нам не пойти вчетвером?
Warum gehen wir 4 nicht alle zusammen?Последний шанс для втроем, вчетвером, возможно впятером,
Letzte Chance für einen Dreier, Vierer und möglicherweise einen Fünfer,Просто я был бы счастливее, если бы мы вчетвером посидели за столиком в Pop' s.
Mir würde es nur besser gefallen, wenn nur wir 4 bei Pop's säßen.в этой квартире нельзя жить вчетвером?
hier in der Wohnung keine vier Leute wohnen dürfen?будет здорово, если мы вчетвером- ты, я, Либби и и.
es wäre doch schön, wenn wir alle vier, du und ich und Libby.Так вы хотите налететь на этот притон, в черной деревне, а, вчетвером?
Ihr wollt also ein Drogenhaus im Niggerland ausräumen? Mit 4 Leuten?Мы вчетвером?
Wir vier?Пойдем все вчетвером.
Nur für uns vier.Можем поужинать вчетвером.
Wir könnten zu viert ausgehen.Рыжие за ящик вчетвером взялись.
Vier Rotschöpfe tragen die Kiste.Так мы тут вчетвером?
Sind es nur wir vier?Вы вчетвером веселились до самого утра.
Sie vier haben die Nacht durchgefeiert.Да, мы все вчетвером!
Wir alle vier.Они вчетвером были… неразлучны.
Die Vier waren unzertrennlich.Вчетвером на одного было недостаточно?
Eure 4-1 Überzahl war nicht genug?Мы вчетвером пойдем в ресторан" У соногий рак.
Wir vier essen heute beim"Rostigen RankenfüßIer.Хотите сказать, что вы провернули это вчетвером?
Soll ich etwa glauben, dass Sie vier das Ding durchgezogen haben?Разве мы не идем снова ужинать вчетвером?
Gehen wir nicht wieder zu viert aus?Нам по десять лет. Мы ужинаем, все вчетвером.
Wir waren 10 Jahre alt und saßen alle vier beim Essen.Ожидается, что вы придете все вместе вчетвером.
Das hat es. Sie werden alle vier am Zielort erwartet.
