ВЫЖИВЕШЬ - перевод на Немецком

überlebst
выживание
жить
жизнь
существование
выжить
пережить
прожить
продержаться
в живых
протянет
lebst
жизнь
жить
живых
прожить
überleben
выживание
жить
жизнь
существование
выжить
пережить
прожить
продержаться
в живых
протянет

Примеры использования Выживешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ты выживешь, большой мальчик.
Sie werden's überleben, mein Großer.
Если выживешь, твое прежнее" я" будет уничтожено.
Solltest du überleben… Wird dein früheres Selbst vernichtet.
Если выживешь, расскажи про меня друзьям.
Wenn du überlebst, musst du meine Freunde für mich finden.
Если выживешь и вернешься, обязательно все мне расскажи!
Wenn Sie überleben, müssen Sie kommen und mir alles erzählen!
Шансы, что ты выживешь после этой процедуры- очень, очень высоки.
Deine Chance, diese Prozedur zu überleben, ist sehr, sehr hoch.
Если выживешь, расскажешь мне про Момо.
Wenn du überlebst, kannst du mir von Momo erzählen.
Если выживешь, не возвращайся в Бостон.
Wenn du überlebst, geh nicht zurück nach Boston.
Ты выживешь в тюрьме.
Du überstehst die Haft.
Я не знаю, выживешь ли ты после взрыва.
Ich weiß nicht, ob Sie die Explosion überleben werden.
Я знал, что ты выживешь, даже не сомневался.
Ich hab nie dran gezweifelt, du würdest es schaffen.
Ты выживешь.
Du wirst überleben.
попробуй опять, если выживешь.
versuch es nochmal, wenn du überlebt hast.
Ты выживешь.
Du schaffst es.
Ты не выживешь.
Das überlebst du nicht.
И ты выживешь.
Und du wirst überleben.
Но ты выживешь.
Aber du wirst überleben.
Позови на помощь и выживешь.
Ruf um Hilfe und du lebst.
Я знала, что ты без меня не выживешь, тыквоголовый!
Wusste doch, dass du ohne mich nicht durchkommst, Kürbiskopf!
при условии, что выживешь.
vorausgesetzt, du überlebst.
Фр. Да, будет больно, но ты выживешь.
Ja, es wird wehtun, aber du wirst überleben.
Результатов: 66, Время: 0.1386

Выживешь на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий