ГАЗЕТЕ - перевод на Немецком

Zeitung
газеты
редакцию
Tageszeitung
повседневность
газета
Zeitschrift
журнал
газета
Zeitungen
газеты
редакцию
Gazette
газете

Примеры использования Газете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Поэтому в объявлении в газете я написала, что мне нужны честные, трудолюбивые слуги.
Deswegen stand in meiner Zeitungsannonce… dass ich ehrliche und arbeitsame Menschen suche.
Например… Прочитал в газете, что твою супругу зовут Вера.
Zum Beispiel las ich in derZeitung, der Name Ihrer Frau ist Vera.
Первое: что может сообщить газете доктор Сальватор о морском дьяволе?
Erstens. Was kann Doktor Salvator der Presse über den Seeteufel berichten?
Газете для королей, президентов и премьер-министров.
Das Rekordblatt für Könige, Presidenten und Prime Minister.
В газете чудный некролог про того,
In der Zeitung steht ein wunderschöner Nachruf über den Mann,
Газете и 30 000 нам.
Für die Zeitung und 35.000 für uns.
Мэр собирается уходить, а газете хотелось бы получить фотографию с ним
Der Bürgermeister geht gleich und die Zeitung will ein Foto mit ihm
Некоторые из нас ценят карьеру в такой газете, как эта.
Manche von uns schätzen eine Karriere bei so einer Zeitung.
Я читала о вас в газете.
Ich habe in der Zeitung über sie gelesen.
Ты работала в тамошней газете?
Hast du da für die Zeitung gearbeitet?
Он совсем не похож на свою фотографию в газете.
Sieht anders aus als auf dem Bild in der Zeitung.
Как кοгда ты читаешь…- Да, да. ο чем- тο в газете.
So, wie man etwas in der Zeitung liest.
В газете.
Bei einer Zeitung.
Да, так написано в газете.
Ja, wie es in der Zeitung stand.
Хлоя. Эй, спасибо за эту историю в газете.
Hey, danke, dass du die Geschichte in die Zeitung gebracht hast.
А ты думаешь, это означает твою фотографию в газете.
Für dich bedeutet es, dass dein Bild in die Zeitung kommt!
Завтра прочтете в газете.
Dann kannst du es Morgen in der Zeitung lesen.
твой портрет появится в газете.
wenn Ihr Foto in der Zeitung steht.
Мое фото будет в газете?
Kommt mein Foto in die Zeitung?
Эти татуировки- не кроссворд в газете.
Diese Tätowierungen sind nicht irgendein Kreuzworträtsel aus der Sonntagszeitung.
Результатов: 579, Время: 0.1062

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий