ГЕНЕТИЧЕСКОЕ - перевод на Немецком

• genetische
• genetisch
• genetischen
• genetisches

Примеры использования Генетическое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ну, иногда это генетическое.
Manchmal ist es genetisch.

Может, какое-то другое генетическое заболевание.
Könnte eine andere genetische Erkrankung sein.

Не надо. Это- генетическое.
Das ist genetisch bedingt.

Но у людей в Африке генетическое разнообразие больше.
Trotzdem haben die Mennschen in Afrika mehr genetische Variation.

Я тебе не рассказывал, но это генетическое.
Ich habe dir nie gesagt… dass das genetisch ist.

Полагаю, ей нужно было генетическое подтверждение.
Ich glaube, sie brauchte noch eine genetische Bestätigung.

Должно быть предложено генетическое консультирование.
Eine genetische Beratung ist darum zu empfehlen.

У него было своего рода генетическое расстройство.
Ich hatte eine Art genetische Störung.

Самое трудное в колонизации- это генетическое разнообразие.
Die eigentliche Schwierigkeit bei Kolonisation ist genetische Vielfalt.

Должно быть генетическое растройство.
Es muss eine genetische Missbildung sein.

У твоих детей генетическое заболевание.
Ihre Kinder haben eine genetische Krankheit.

Это генетическое нарушение.
Das ist ein genetischer Defekt.

Их отцы- генетическое семя, специальное семя в пробирках.
Ihre Väter sind semillas genéticas. Spezielle Samen in Reagenzgläsern.

сын Это генетическое.
Sie ist vererbbar.

и… это генетическое.
Das ist genetisch.

Пример« генов агрессии» может быть приведен снова и снова в отношении многих других заявлений, пытающихся объяснить генетическое происхождение анормального
Das Beispiel der„Aggressions-Gene“ kann im Verhältnis zu den vielen anderen Behauptungen, die die genetischen Wurzeln anormalen

пассажиры обязаны пройти генетическое тестирование.
seine Besatzung und Passagiere genetisch getestet.

но это социальное, а не генетическое наследство.
dies ist ein soziales und kein genetisches Erbe.

Знаю, это не мое дело, но твой врач уже провел полное генетическое тестирование ребенка?
Es ist nicht meine Sache… aber hast du bei deinem Baby schon alle genetischen Tests machen lassen?

Лет назад я в качестве волонтера участвовала в научном исследовании, предполагавшем генетическое тестирование.
Vor 15 Jahren nahm ich freiwillig an einer Forschungsstudie teil, die einen genetischen Test umfasste.