ГОЛОВКА - перевод на Немецком

• Kopf

Примеры использования Головка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Серебристая головка, Гравюра на дереве,
Silver Tip, Holzschnitt, Monotype,

не покажется ли головка ребенка из-за центробежной силы.
die Richter werden nicht ihre fehlerlose Vorstellung bewundern. Sie werden sich fragen,"> ob die Fliehkräfte das Köpfchen des Babys herauskommen lassen.

Высокое качество Азии автоматические движения( 21 Jewel) с плавным Подметальные механизма рук Hack секунды вторая рука останавливается, когда головка вытянута, чтобы установить время, стандартной для всех подлинных Rolex часы.
Top Qualität Asia Automatik-Uhrwerk(21 Jewel) Mit reibungslosen Kehren Sekundenzeiger Hack-Mechanismus aus zweiter Hand stoppt, wenn die Krone ist um die Zeit-Standard bei allen echten Rolex Uhren Set gezogen.

Этой рукой держи его головку.- Хорошо.- Вот так.
Halt mit dieser Hand seinen Kopf.

Запрокинь головку назад.
Lehne den Kopf nach hinten.

Головки имеют диаметр( без лучей цветков)
Die Köpfchen haben einen Durchmesser(ohne die Zungenblüten)

Головку сыра.
Einen Kopf Käse.

У этого мальчонки отличный мозг, спрятанный внутри его красивой головки.
Der Junge hat schlaues Gehirn in seinem niedlichen Köpfchen.

У этой принцесски в головке, есть кое-что мне нужное.
Diese Prinzessin dort hat etwas in ihrem Kopf, das ich unbedingt haben will.

Я вижу головку.
Das Köpfchen ist zu sehen.

Держи головку к верху, не смотри вниз,
Lass deinen Kopf oben, sieh nicht nach unten,

Я вижу головку.
Ich kann den Kopf sehen.

Он вчера поднял головку.
Gestern hat er den Kopf gehoben.

Если вы добавите немного объема волосам, она не будет похожа на булавочную головку.
Mit ein bischen mehr Volumen am Kopf würde sie nicht so bescheuert aussehen.

Ее милую головку.
Lhren hübschen Kopf.

Винн сыграет в хоккей с головкой Ванды.
Wynn spielt Hockey mit Wandas Kopf.

Понюхай ее головку.
Riech ihren Kopf.

Эрза, понюхай ее головку.
Hier, Ezra, riech ihren Kopf.

Так, я уже вижу головку.
Okay, ich kann schon den Kopf sehen.

Разве вы не можете заставить головку двигаться быстрее?
Lässt sich der Kopf nicht modifizieren?