ГРЕЧЕСКОЕ - перевод на Немецком

• griechische
• griechischen
• griechischer
• griechisch

Примеры использования Греческое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Греческое государство будет ее единственным акционером,
Der griechische Staat wird der alleinige Anteilseigner sein,

Он использовал греческое слово" мимем",
Also nahm er das griechische Wort"Mimeme", was bedeutet:

Ведите небольшое греческое царство Македонии через всю захватывающую кампанию к победе над Персидской империей.
GEWAGTE HELDENTATENFühre das griechische Königreich von Mazedonien durch Zentralasien um das persische Imperium zu verwüsten.

Южнее города Гирокастра в 33 деревнях на территории округа проживает многочисленное греческое население.
Der Kreis Gjirokastra verfügt über eine große griechische Minderheit, die in 33 Dörfern südlich von Gjirokastra lebt.

Все это укрепило его в убеждении, лежащем в основе стихотворения, что классическое греческое искусство было идеалистическим
Seine Kenntnisse bestärkten ihn in dem Glauben, dass die griechische Klassik idealistisch ausgerichtet sei

Третья черта- это медес, это греческое слово, мы могли бы назвать это школой улицы.
Die dritte Fähigkeit ist medes, was wir Gassenwissen nennen könnten- das ist ein griechisches Wort.

В№ 6« Telesmi" это греческое слово, некоторые тексты имеют" thelesmi.
On 6'Telesmi"ein griechisches Wort ist, haben einige Texte" thelesmi.

Зачем давать им греческое, немецкое или шведское гражданство, когда можно дать европейское?
Warum führen wir nicht einen richtig europäischen Bürger ein, indem wir unseren Immigranten nicht die griechische, deutsche oder schwedische Staatsangehörigkeit geben, sondern eine europäische?

упомянуты были лишь традиции эпохи Просвещения, а также греческое и римское наследие.
nur zu nennen und erwähnte lediglich die Tradition der Aufklärung, neben den Griechen und Römern.

Слово kista породило другие слова, например, греческое kiste-" ведро" или" ящик",
Kista" beeinflusste die Bildung von Wörtern wie dem griechischen"kiste" für Korb oder Kiste,

Название происходит от слова PHAROS- греческое название острова Хвар
Der Name kommt von dem Wort PHAROS- griechischer Name für die Insel Hvar

граждан Европы из иммигрантов? Зачем давать им греческое, немецкое или шведское гражданство,
Warum führen wir nicht einen richtig europäischen Bürger ein, indem wir unseren Immigranten nicht die griechische, deutsche oder schwedische Staatsangehörigkeit geben,

Constantine, был поженен к сестре Kaiser Wilhelm Германия. Furthermore много из верхних офицеров в греческое воинском прошли тренировку в Германия
Außerdem hatten viele der Spitzenoffiziere im griechischen Militär Training in Deutschland durchgemacht

Кавалер греческого Ордена Феникса.
Er ist Kommandeur des griechischen Phönix-Ordens.

Полиуретановые панели греческих, немецких и итальянских производителей.
Polyurethan Paneel der griechischen, deutschen und italienischen Hersteller.

Тема греческой мифологии.
Witzige Interpretation der griechischen Mythologie.

Я ищу оригинал на греческом, если это возможно.
Ich bin eigentlich an dem griechischen Original interessiert, wenn möglich.

Происходит от греческой буквы ипсилон υ.
Es erinnert an den griechischen Buchstaben Epsilon ε.

Греческие профсоюзы знают,
Die griechischen Gewerkschaften wissen,

Показать диалоговое окно Греческий алфавит и Числовые префиксы
Zeigt einen Dialog mit dem Griechischen Alphabet und Numerischen Präfixen