ДВАДЦАТОГО - перевод на Немецком

• 20
• zwanzigsten
• zwanzigste

Примеры использования Двадцатого на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Выставка Тунда Арагундада" Белые картины двадцатого столетия.
Tunde Aragundades"Weiße Gemälde des 20. Jahrhunderts.

Она является одним из величайших математиков двадцатого века.
Er gilt als einer der bedeutendsten Mathematiker des 20. Jahrhunderts.

Церемония состоится двадцатого октября.
Die Zeremonie wird am 20. Oktober stattfinden.

Том и Мэри поженились двадцатого октября.
Tom und Maria heirateten am 20. Oktober.

Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября.
Tom wurde am 20. Oktober aus dem Gefängnis entlassen.

Наше следующее собрание состоится двадцатого октября.
Unsere nächste Sitzung findet am 20. Oktober statt.

Я приеду двадцатого октября.
Ich komme am 20. Oktober an.

Где ты будешь двадцатого октября?
Wo bist du am 20. Oktober?

Где вы будете двадцатого октября?
Wo seid ihr am 20. Oktober?

Где вы будете двадцатого октября?
Wo sind Sie am 20. Oktober?

Тома не было в школе двадцатого октября.
Tom war am 20. Oktober nicht in der Schule.

Тома выпустят двадцатого октября.
Tom wird am 20. Oktober freigelassen.

Тома отпустят двадцатого октября.
Tom wird am 20. Oktober freigelassen.

В течение двадцатого века Палата общин только два раза выражала недоверие правительству- дважды в 1924 году
Deshalb hat die Regierung im gesamten 20. Jahrhundert nur dreimal bei Vertrauensabstimmungen verloren- zweimal 1924

Фред Хойл, один из величайших астрофизиков двадцатого века приводит прекрасный пример такого« гениального промаха».
Fred Hoyle, einer der größten Astrophysiker des zwanzigsten Jahrhunderts, gab uns ein perfektes Beispiel für eine solche„brilliante Fehlleistung“.

РИМ. С начала второй половины двадцатого века многие сепаратистские движения в Европе обратились к различным насильственным террористическим действиям.
ROM: Viele separatistische Bewegungen in Europa haben seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts unterschiedliche terroristische Handlungen verübt.

Европейские националисты девятнадцатого и двадцатого века часто видели США как естественную родину капиталистов и« безродных космополитов» без каких-либо лояльностей по отношению к родной земле.
Die europäischen Nationalisten des neunzehnten und zwanzigsten Jahrhunderts hielten die USA oft für die natürliche Heimat von Kapitalisten und„wurzellosen Kosmopoliten“ ohne jegliche Loyalität zu ihrer Heimat.

Но как было подмечено теоретиками начала двадцатого столетия, сотрудничество
Aber wie Wirtschaftstheoretiker des frühen 20. Jahrhunderts dargelegt haben,

И эта ужасная практика принесения в жертву людей сохранялась у наиболее отсталых народов Урантии вплоть до двадцатого столетия.
Und diese schreckliche Sitte der Menschenopfer hat sich unter den rückständigeren Völkern Urantias bis ins zwanzigste Jahrhundert hinein erhalten.

Самому серьезному экономическому кризису двадцатого века было найдено объяснение-
Die schlimmste Wirtschaftskrise des zwanzigsten Jahrhunderts war erklärt-