ДВИГАТЕЛИ - перевод на Немецком

• Motoren
• Triebwerke
• Antrieb
• Maschinen
• Schubdüsen
• Motor
• Triebwerk
• Antriebe
• Engines

Примеры использования Двигатели на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Все двигатели работают?
Alle Triebwerke laufen?

Двигатели починили.
Die Maschinen sind repariert.

Варп- двигатели" Дефаента" слишком энергоемкие.
Der Antrieb der Defiant ist zu kräftig.

Двигатели могут дать тебе свободу.
Motoren können dir die Freiheit geben.

Рой кораблей включил двигатели и направляется к нам.
Der Schiffsschwarm aktivierte die Antriebe und fliegt auf uns zu.

Очень шумные двигатели и плохая шумоизоляция салона.
Der Motor ist sehr laut und die Geräuschdämmung unzureichend.

Если попытаемся, то перегрузим свои двигатели.
Wenn wir das tun, überlasten wir unser Triebwerk.

Как только мы починим двигатели, мы продолжим охоту.
Sobald wir die Maschinen repariert kriegen, sind wir wieder auf der Jagd.

Двигатели на 98% мощности.
Triebwerke bei 98% Schubkraft.

Поднять щиты, двигатели на полный импульс.
Schilde hoch, Antrieb auf vollen Impuls.

Двигатели ЯМЗ- 6582. 10 Каталог деталей.
Ersatzteilkatalog für Motoren Jamz-6582.10.

Все двигатели сертифицированы по ETOPS- 180.
Alle Antriebe wurden zunächst für ETOPS-180 zertifiziert.

Кольцевой двигатель SM985 Двигатели для компьютерных томографов в современной медицинской технике.
Ringmotor SM985 Motor für Computertomographen in der modernen Medizintechnik.

Отказали первый и второй двигатели.
Wir haben Triebwerk Eins und Triebwerk Zwei verloren.

Двигатели все газолин& тепловозные системы.
Maschinen alles Benzin u. Dieselsysteme.

На орбите над нами двигатели" Энтерпрайза" почти полностью восстановились.
Im Orbit über uns ist der Antrieb der Enterprise fast völlig wiederhergestellt.

Все двигатели запущены.
Alle Triebwerke laufen.

Части и Двигатели.
Teile und Motoren.

Двигатели сгорели.
Die Antriebe sind ausgebrannt.

Двигатели и компоненты.
Motorrad Motor und Komponent.