MOTORY - перевод на Русском

A teď, motory.

Теперь мотор.

První motocykly byly poháněny parními motory.

Первые мопеды представляли собой велосипеды, к которым был приделан мотор.

Jet rychleji by ale znamenalo riskovat, že uvařím motory navijáku.

Но быстрее может перегреться лебедочный мотор.

Ponorka se nemůže na dieselové motory ponořit pod hloubku periskopu.

На дизельных двигателях подлодка не может погрузиться ниже перископной глубины.

Letíme na záložní impulsní motory, palivo sotva dostačí do oběžné dráhy.

Идем на вспомогательных импульсных двигателях. Топлива мало, едва хватит для выхода на орбиту планеты.

Motory SR-20 z nissana hodí týden před závodem pěknej balík?

Пара лучших моторов от" Ниссана" будут в цене…- за неделю до Войн?

Zastavte všechny motory.

Всем двигателям стоп.

Zastavit všechny motory.

Всем двигателям остановка.

Letoun byl poháněn motory Westinghouse J34-WE-22, každý s tahem 13,3 kN.

Самолет оснащался турбореактивным двигателем Westinghouse J34- WE- 7 с тягой 1361 кг.

Výsledkem byly nosné rakety Atlas III a Atlas V, které byly vybaveny motory RD-180 ruské výroby.

Первая ступень Atlas V оснащена двигателем РД- 180 российского производства.

Jednalo se již o celokovové hornoplošníky se třemi hvězdicovými motory s kapacitou 8 cestujících.

Это была машина с паровым двигателем, способная перевозить 8 пассажиров.

S těmito motory letoun vykonal svůj první let 12. dubna 1931.

Самолет с новым двигателем совершил первый полет 28 апреля 1943 года.

Klastry jsou považovány za motory inovací především s ohledem na technologie budoucnosti.

Кластеры считаются мотором инноваций прежде всего в том, что касается технологий будущего.

Tyto automobily vybavené benzinovými motory spalovací objemem 1.6 litru.

Эти автомобили оснащены бензиновых двигателях внутреннего сгорания рабочим объемом 1, 6 литров.

Něco narušuje motory, což je technicky nemožné.

Двигателям что-то мешает, что в принципе невозможно.

Výrobci vybavují motory sebediagnostickými nástroji,

Производители моторов снабжают их инструментами для самодиагностики,

Čtyři malé motory, každý s tahem 22 kilogramů,

Четыре маленьких двигателя, 22 кг тяги каждый,

Vaše motory utrpěly těžké škody.

Вашим двигателям нанесено серьезное повреждение.

L v kabině, když tam řvaly motory.

Даже в кабине с заведенным двигателем.

Požádal jsem své muže, aby mi ukradli čtyři s benzínovými motory.

Попросил моих ребят достать мне 4 мотоцикла с бензиновым мотором.

Примеры использования Motory на Чешском языке и их переводы на Русский язык