ДВИГАТЕЛЯХ - перевод на Чешском

• motorech
• motory
• motorů

Примеры использования Двигателях на Русском языке и их переводы на Чешский язык

компрессоры- все это было произведено на основе существующих автомобильных двигателях компании на укрепляющемся заводе в ходе войны.
kompresory a generátory založené na existujících firemních motorech automobilů a také těžké lokomotivy.

Эти автомобили оборудуются бензиновых двигателях внутреннего сгорания рабочим объемом 1,
Tyto vozy jsou vybaveny benzinové spalovací motory s pracovním objemem 1,4

в подвижных транспортных установках и тяговых двигателях.
u pohyblivých transportních zařízení a trakčních motorů.

которую ромуланцы используют в своих двигателях с естественной- с черной дырой.
kterou Romulané používají v motorech, za přírodní černou díru.

наладочных работ на двигателях.
úpravy práce na motory.

В двухтактных двигателях масло смешивается с топливом, то есть если не поступает топливо,
U dvoutaktu je benzín smíchaný s motorovým olejem, takže pokud není přísun benzínu,

Монометилгидразин используется в качестве ракетного топлива, в частности, в двигателях межконтинентальной баллистической ракеты MX, системы орбитального маневрирования МТКК« Спейс шаттл»
Díky výše zmíněným vlastnostem se MMH využívá hlavně v menších raketových motorech, jako jsou OMS( Orbital Maneuvering System) raketoplánu Space Shuttle,

Когда многие люди думают о двигателях этого роста, они представляют такие товары,
Když se lidé zamýšlejí nad motory, které tento růst táhnou,

Эти автомобили оборудуются бензиновых двигателях внутреннего сгорания рабочим объемом 1, 4 л( 75 л. с.),
Tyto vozy jsou vybaveny benzinové spalovací motory pracovní objem 1,4 l( 75 KONÍ),

в настоящее время на твердотопливных ракетных двигателях и в смежных аэрокосмических областях.
později výrobou raketových motorů na tuhé pohonné látky.

Двигатели включены.
Trysky zapnuty.

Двигатели по левому борту не работают.
Trysky nalevo mimo provoz.

Когда они восстановят импульсные двигатели, они полетят искать нас.
Jakmile opraví impulsní pohon, začnou nás hledat.

Мы сделаем двигатель… и применим его, чтобы победить в войне против Пира.
Získáme ten pohon a využijeme ho k vítězství ve válce proti Pyru.

Двигатели на полной мощности.
Motor jede na plný výkon.

Мои двигатели были повреждены в драке.
Moje trysky byly poškozeny v boji.

Их импульсные двигатели не используют антиматерию.
Jejich impulsní pohon nepoužívá antihmotu.

Скорее всего, мы сможем восстановить двигатели, но это займет несколько минут.
Možná, že ten pohon opravíme, ale bude to pár minut trvat.

Папа ремонтирует двигатели в гараже.
Táta v garáži opravuje motor.

Что насчет двигателя деформации?
A co warpový pohon?