Примеры использования Доверии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Отдавая себе отчет в нашей ответственности и том доверии, которое оказывают нам молодые люди,
Im Bewusstsein unserer Verantwortung und des Vertrauens, das uns die jungen Menschen mit ihren FamilienОтвечая дворянам, Снетков говорил о доверии дворянства, о любви к нему,
Auf Это способствует доверию и стабильности.
Поэтому снижение доверия имеет реальные экономические последствия.
Somit hatte abnehmendes Vertrauen reale ökonomische Folgen.Благодаря доверию и щедрости Мюррея, инвестиционый фонд вашей группы получил очень большую прибыль.
Dank Murray's Vertrauen und Großzügigkeit, wirft Ihre Bankinvestitution einen großen Profit ab.Только доверие и любовь.
Nur Vertrauen und Liebe.Доверия не существует.
Es gibt kein Vertrauen.Алжир заслуживает доверия и поддержки.
Algerien verdient Vertrauen und Unterstützung.Доверие между капитанов и командой.
Vertrauen zwischen Captain und der Crew.Ты не можешь основать доверие на секретах, Нолан.
Vertrauen kann nicht auf Geheimnissen beruhen, Nolan.Я рискую его доверием, везя тебя туда.
Ich verletze ein Vertrauen, indem ich Sie hierher bringe.Ты предал мое доверие и любовь и тебе.
Du hast mein Vertrauen und meine Liebe zu dir verraten.Потому что ты пользуешься его доверием, не говоря уже о моем.
Weil du sein Vertrauen ausnutzt, von meinem ganz zu schweigen.Для доверия уже слишком поздно.
Es ist viel zu spät für Vertrauen.Заручается доверием Листа.
Er gewinnt Lists Vertrauen.Мое доверие растет с каждой минутой.
Mein Vertrauen wächst jede Minute.Я не мог жертвовать ее доверием.
Ich konnte ihr Vertrauen nicht enttäuschen.Не хотите обмануть его доверие.
Sie wollen sein Vertrauen nicht hintergehen.Я хочу вернуть твое доверие.
Ich will dein Vertrauen zurückgewinnen.Вашей помощи и доверия.
Ihre hilfe und Ihr Vertrauen.
