ДОЧКА - перевод на Немецком

Tochter
дочь
дочка
девочка
Mädchen
девушка
девочка
девчонка
девка
Kind
ребенок
дитя
сын
мальчик
малыш
девочка
пацан
дочь
мальчишка
маленьким
mein Schatz
детка
солнышко
любимый
малыш
дорогая
милая
любовь моя
мое сокровище
моя прелесть
доченька
Liebling
любимый
детка
любимица
любовь
солнышко
дорогуша
малыш
сладкий
любимец
дорогая
M'ija

Примеры использования Дочка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Осторожнее, дочка.
Vorsicht, Kind.
Папин любимый сын или дочка.
Papas Mädchen oder Junge.
Дочка Люси.
Lucys Tochter.
У тебя есть деньги, дочка?
Hast du Geld, Kind?
Твоя пра- пра- пра- прабабушка Мэй и ее дочка Винни.
Deine Urururgroßmutter Mae und ihr Mädchen, Winnie.
Дочка доктора.
Die Tochter des Doktors.
Но на свободе у меня осталась дочка.
Da habe ich ein Kind zurückgelassen!
Три года спустя,… у Адалин родилась дочка.
Drei Jahre später brachte Adaline ein Mädchen zur Welt.
Да, я дочка Моцарта.
Ja, ich bin Mozarts Tochter.
Вот она, моя дочка!
Das ist mein Mädchen.
У нее есть дочка.
Sie hat ein Kind.
Наша бедная больная дочка.
Unsere arme, kranke Tochter.
Обычно сын продолжает династию в полицейском звании, а не дочка.
Normalerweise ist es der Junge, der die Polizeiarbeit macht, nicht das Mädchen.
Эми, должно быть, дочка Джоуи.
Amy muss Joeys Kind sein.
Моя дочка.
Meine Tochter.
Это была моя дочка.
Es war mein Kind.
У Тома и Мэри дочка и два сына.
Tom und Maria haben eine Tochter und zwei Söhne.
У меня есть дочка.
Ich habe ein Kind!
Да, это Рассел Донован и его дочка Келли.
Ja, das ist Russ Donovan und seine Tochter Kelly.
Сегодня его дочка умрет.
Seine Tochter wird heute sterben.
Результатов: 502, Время: 0.0807

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий