ДЯДИ - перевод на Немецком

• Onkel
• Oheims
• uncle
• Vettern
• Onkels

Примеры использования Дяди на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эй, это же пляжный дом моего дяди.
Hey, das ist das Strandhaus meines Onkels.

Это завещание твоего бедного дяди.
Das Testament deines armen Onkels.

У меня могущественные дяди.
Ich habe mächtige Onkel.

Это дом моего дяди.
Das ist das Haus meines Onkels.

Только не без резиновой игрушки от дяди Барни.
Nicht ohne ein Kau-Spielzeug von Onkel Barney.

Я одолжил одну из личных программ моего дяди.
Ich hab mir eins der Privatprogramme meines Onkels ausgeliehen.

Я унаследовала это от моего дяди.
Ich habe alles von meinem Onkel geerbt.

Мы его дяди.
Wir sind seine Onkel.

Она клиент вашего дяди.
Sie ist Klientin Ihres Onkels.

Все началось с дяди Дерека.
Angefangen hat alles mit Onkel Derek.

Дочь моего дяди.
Die Tochter meines Onkels.

Это машина моего дяди.
Das ist der Wagen meines Onkels.

Я Бернадетт. Я племянница дяди Эвана.
Ich bin Bernadette, Onkel Evans Nichte.

Ключ моего дяди.
Der Schlüssel meines Onkels.

Я хотела бы провести встречу в доме дяди.
Ich würde es gerne im Haus des Onkels machen.

В роли дяди Циня.
XIONG XIN XIN ALS ONKEL QUIN.

У одного дяди семеро детей.
Ein Onkel hat sieben Kinder.

Удар для дяди сразу же.
Ein Schub für den Onkel sofort.

У дяди Джуниора все еще есть друзья.
Mein Onkel Junior hat noch Freunde,

В доме дяди моей бывшей подружки,** где пантера с розовым цветом волос.
Im Haus der Onkel meiner Ex-Freundin""mit dem winzigen Lila Panther.