ЕЗДИЛИ - перевод на Немецком

fuhren
водить
ездить
вождение
за руль
вести
управлять
кататься
прокатиться
едем
отвезти
gingen
идти
пойти
ехать
зайти
пора
бежать
уйти
уехать
отправиться
собираемся
reitet
ехать
ездить верхом
скакать
езда
ездить
верховая езда
кататься
оседлать
прокатиться
отправляемся
waren
его
свой
reisten
путешествовать
ехать
перемещаться
ездить
путешествия
поездки
отправиться
уезжаем
пути
полетов
fahren
водить
ездить
вождение
за руль
вести
управлять
кататься
прокатиться
едем
отвезти

Примеры использования Ездили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Они ездили в Далянь, чтобы провезти контрабандой те вазы.
Sie reisen nach Dalian, um diese Vasen zu schmuggeln.
Я не хочу, чтобы вы ездили в Бостон.
Ich will nicht, dass ihr nach Boston fahrt.
Ездили в Андовер?
Waren Sie in Andover?
Мы ездили по стране, встречались с архитекторами и проектировщиками.
Wir bereisten das Land, trafen uns mit Architekten und Planern.
Помнишь, как мы ездили в Позитано прошлой зимой, только девчонки?
Erinnerst du dich an den Mädels-Ausflug, den wir letzten Winter nach Positano unternahmen?
Они ездили на машине Николь.
Sie nahmen Nicoles Auto.
Ездили в лес?
Fuhren Sie zu den Wäldern?
Вы ездили в Рим.
Ihr reistet nach Rom.
Вот почему мы никогда не ездили в центр… он ужасен.
Weshalb wir nie downtown gefahren sind. Es ist schrecklich.
Мы ездили вчера вечером в город.
Wir gingen fuhren gestern Abend in die Stadt.
Говорят, вы ездили в Пало- Альто.
Ihr wart den Tag über in Palo Alto.
Вроде там был старый лагерь, в который мы ездили в детстве.
Da gab es mal ein alter Zeltplatz, wo wir immer als Kinder hingingen.
Нам сказали, что вы ездили к ней домой.
Uns wurde gesagt, dass Sie zu ihr nach Hause gefahren sind.
Также нам известно, что вы ездили на серебристом Лексусе.
Wir wissen auch, dass Sie früher einen silbernen Lexus gefahren haben.
Это ты, мы ездили в Калифорнию.
Das bist du, als wir nach Kalifornien gefahren sind.
На ней ездили дети.
Er ist es gewohnt, von Kindern geritten zu werden.
Помнишь, как мы ездили в Америку?
Weißt du noch, wie wir in die USA gereist sind?
Они были также разочарованы велосипедами, на которых ездили ваши отцы, у которых были такие большие рули, и которые были слишком тяжелыми.
Sie waren auch nicht zufrieden mit den Rädern, welche ihre Väter fuhren, die mit den großen Lenkern. Jene waren einfach zu schwer.
В ту ночь вы ездили в арендованную Ноэлем Финчем квартиру по адресу Хедли роад 17?
Gingen Sie in dieser Nacht… zu Noel Finchs gemieteter Unterkunft an der 17 Hadley Road? Nein?
Мы ездили на метро,​​ насколько Aldersgate,
Wir fuhren mit der U-Bahn so weit
Результатов: 83, Время: 0.2316

Ездили на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий