WAREN - перевод на Русском

были
waren
wurden
hatte
es gab
standen
товары
waren
produkte
products
güter
artikel
rohstoffe
jubiläum
bestseller
оказались
waren
landeten
kamen
erwiesen sich als
wurden
gerieten
enden
es stellte sich heraus
стали
wurden
stahl
sind
begannen
fingen
inzwischen
stähle
edelstahl
plötzlich
находились
waren
befanden sich
standen
lagen
gewesen sind
gefunden wurden
уже
bereits
schon
haben
mehr
jetzt
gerade
längst
inzwischen
mittlerweile
doch
там
dort
da
hier
daselbst
draußen
drüben
dorthin
drinnen
ist
es gibt
было
war
wurde
hatte
es gab
stand
da
geschah
gewesen sein
noch
был
war
wurde
hatte
es gab

Примеры использования Waren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Zeugen waren weit vom Dorf entfernt.
Но все свидетели находились далеко от деревни.
Adam und Istvan waren die Besten im Bürgerclub.
Адам и Иштвам стали лучшими фехтовальщиками Гражданского Клуба.
Wir waren unter all dem Zeug.
Мы оказались под всей одеждой.
Wir waren die Besten und die Gescheitesten.
Мы были лучьшие и умнейшие.
Und sie waren beide Ziele von Detective Deeks Undercover-Auftrag.
И они оба являлись целью задания под прикрытием детектива Дикса.
Schicken Sie Ihnen Waren.
Отправьте товары в вас.
Die waren zuvor nicht da.
Их там раньше не было.
Wir waren im Büro, als das Licht ausging.
Мы находились в своей комнате, когда это взорвалось.
Wir waren überall.
Мы уже обыскались.
Die waren meine Farben.
Они стали моими красками.
Ihre Fingerabdrücke waren auf dem Kästchen, das Kathryns Herz enthielt.
Ваши отпечатки пальцев оказались на шкатулке с сердцем Кэтрин.
So waren John und Andrew.
Такими были Джон и Эндрю.
Waren Sie ein Spion des Pontoss?
Являлись ли вы шпионом Понтосса?
Wir waren 120.
Нас было 120.
Unsere Waren würden ganz vor Versand beschaut.
Наши товары совсем были бы проверены перед пересылкой.
Sie waren nicht dabei.
Вы там не были.
Die waren kein Problem.
Это уже не проблема.
Wo waren Sie heute Morgen?
Где вы находились сегодня утром?
Die Produzenten des Albums waren Peter Hoffmann
Продюсерами ее альбома стали Петер Хоффман
Sie waren fruchtbar und vermehrten sich.
Они оказались плодотворными и размножились.
Результатов: 15439, Время: 0.0625

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский