WAREN SO - перевод на Русском

были так
waren so
standen uns so
waren sehr
haben uns so
такие
so
solche
dies
art
ist
derartige
были очень
waren sehr
waren wirklich
waren ziemlich
waren so
waren ganz
standen uns sehr
hatte sehr
waren echt
waren furchtbar
были столь
waren so
было так
war so
hatten so
stimmte
es gab so
war wirklich
wahr wäre
war einfach
war echt
war total
war sehr
была так
war so
hatte so
war sehr
war wirklich
würde , so
war ganz
war dermaßen
такой
so
solche
dies
art
ist
derartige
было столько
hatte so viel
so viele
waren so

Примеры использования Waren so на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Aber wir waren so vorsichtig.
Но мы были так осторожны.
Die Geschichten waren so fesselnd, dass ich mich entschied, ein Buch darüber zu schreiben.
Истории были настолько захватывающими, что я решил написать книгу.
Sie waren so nett.
Вы такой добрый.
Die Schwestern waren so glücklich und standen sich so nahe.
Сестра была так счастлива, и они были так близки.
Am Himmel waren so viele Vögel, sie verdunkelten den Tag.
В небе было так много птиц. Они почти что закрывали солнце.
Wir waren so nah dran.
Мы были так близки.
Seine Bilder waren so unoriginell.
Его шутка была так банальна.
Die Dinge zwischen uns waren so gut, so lustig.
Нам было так хорошо, так весело.
Wir waren so vorsichtig.
Мы были так осторожны.
Er sagte:"Wissen Sie, Sie waren so nett, wir teilen die Belohnung.
Он:« Знаешь, ты такой добрый, давай поделим вознаграждение.
Oh man, sie waren so gut zusammen!
О, Боже, им было так хорошо вместе!
Bitte, Sie waren so großzügig.
Я заплачу ты была так любезна.
Wir waren so jung, als du geboren wurdest.
Мы были так молоды, когда ты родился.
Wir waren so nahe dran.
Мы были так близки.
Wir waren so aufgeregt.
Мы были так взволнованы.
Wir waren so verliebt.
Мы были так влюблены.
Und wir waren so stolz.
Мы были так горды.
Wir waren so nah.
Мы были так близки.
Wir waren so glücklich.
Мы были так счастливы.
Wir waren so frustriert.
Мы были так расстроены.
Результатов: 240, Время: 0.0655

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский