ЖДЕМ - перевод на Немецком

• warten
• freuen uns
• wartet
• warte
• gewartet
• gewartet haben
• rechnen

Примеры использования Ждем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы ждем лечения месяцами
Man wartet Monate auf Behandlungen,

Мы ждем подружку Алана.
Wir warten auf Alans Freundin.

Ждем папу.
Warte auf Daddy.

Ждем моей команды!
Wartet auf meinen Befehl!

Значит мы ждем перед рестораном.
Wir warten also vor dem Restaurant.

Ждем Генерала Хэммонда.
General Hammond wartet.

Он сказал:" Мы тоже этого ждем.
Der Staatsanwalt sagte uns gestern, er warte auch darauf.

Мы ждем Тома.
Wir warten auf Tom.

И все еще здесь в этот момент размешаем ракету, ждем ночи.
Und in diesem Augenblick wartet hier in der Nacht eine Rakete.

И мы ждем Заявление Белого дома.
Wir warten auf eine Erklärung des Weißen Hauses.

Мы просто сидим и ждем смерти.
Es sitzt nur herum und wartet auf den Tod.

Мы ждем чуда.
Wir warten auf ein Wunder.

Ждем, ждем.
Wartet, wartet.

Мы ждем Торри.
Wir warten auf Torrey.

Но мы ждем подкрепление.
Aber wir warten auf Verstärkung.

И мы ждем.
Und wir warten.

Мы кое-кого ждем.
Wir warten auf jemanden.

Мы тебя ждем.
Wir warten auf dich.

Сейчас, мы ждем первого мальчика в нашем поколении выходцев династии Всадников на китах.
Nun warteten wir auf den Erstgeborenen der neuen Generation, den Nachfahr des Walreiters.

Затем мы вживляем стимулирующие мозг электроды и ждем месяц, или год.
Dann legten wir die DBS-Elektroden ein und warteten einen Monat lang bzw. ein Jahr.