ЖУРНАЛЫ - перевод на Немецком

• Zeitschriften
• Magazine
• Protokolle
• Tagebücher
• Logs
• Journale
• Hefte
• Logbücher

Примеры использования Журналы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

сборная мебель, журналы повсюду.
überall Hefte.

Не забудь поручить своим людям послать эти бумаги и журналы в офис КБР.
Sorgen Sie dafür, dass Ihre Leute diese Papiere und Tagebücher an das CBI-Büro schicken.

Поясните, журналы каких офицеров должны быть включены.
Identifizieren, von welchen Offizieren Logbücher sein sollen.

Принеси мне журналы.
Bringe mir die Zeitschriften.

награды и журналы.
Herausgeber und Magazine.

Мэйми Мортимер и ее идиотские журналы.
Die und ihre verdammten Tagebücher.

Да… но как же парень, что записывал эти журналы?
Ja, aber was ist mit dem Mann, der diese Logbücher aufgezeichnet hat?

Я принесла тебе журналы и воду.
Die habe ich dir mitgebracht, Zeitschriften, Wasser.

Чтобы ты перестала читать эти журналы.
Wann hörst du endlich auf, diese Magazine zu lesen?

Принесите мне журналы.
Bringen Sie mir die Zeitschriften.

Нет, это просто журналы.
Nein, das sind nur Magazine.

Том редко читает журналы.
Tom liest selten Zeitschriften.

Ну, вся эта еда и журналы тут неспроста.
Wie du schon sagtest, das Essen und die Magazine sind nicht das Wichtigste.

Я раньше покупала такие журналы в аэропорту.
Früher habe ich solche Zeitschriften am Flughafen gekauft.

Нет, нет, мне не нужны журналы.
Nein, nein, ich brauche keine Magazine.

Это старые журналы.
Das sind alte Zeitschriften.

Так это ты у меня журналы воровала?
Hast du etwa meine Magazine geklaut?

Я не покупаю журналы и газеты.
Ich kaufe keine Zeitschriften und Zeitungen.

Леденцы и журналы.
Süßigkeiten und Magazine.

Я покупаю газеты или журналы ежедневно.
Ich kaufe jeden Tag Zeitungen oder Zeitschriften.