ЖУРНАЛЫ - перевод на Чешском

časopisy
журналы
журнальчиков
издания
deníky
дневники
журналы
записи
газетах
protokoly
протоколы
журналы
логи
регламенты
záznamy
записи
отчеты
данные
документы
журнал
файлы
дело
досье
видео
архивы
magazíny
журналы
časáky
журналы
žurnály
журналы
logy
журналы
логи
protokolování
ведение журнала
регистрации
протоколирование
записи
časopisů
журналов
газетах
изданий

Примеры использования Журналы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я проверила журналы посещения и обнаружила, что медсестра д-ра Нэша приходила к Джейн.
Ověřila jsem záznamy návštěv a sestřička doktora Nashe navštěvovala Jane.
Его журналы, его незаконченные труды,
Jeho deníky, jeho nedokončená práce,
Так что мы больше не продавали Тане журналы.
Takže už Tanye časáky neprodáváme.
Журналы для невест?
Časopis pro nevěsty?
пишет письма в газеты и журналы.
píše dopisy do novin a časopisů.
Журналы сенсоров показывают,
Záznamy senzorů ukazují,
Свадебные журналы, все в закладках.
Svatební magazíny, všechny poznačené.
Тогда почему он дал мне эти журналы?
Tak proč mi dal ty deníky?
Там только конфеты и журналы с окурками.
Je tam jen kopa sladkostí a časáky o zadcích.
Журналы, йо- йо?
Časopis, jo-jo?
Я подумал, вас могут заинтересовать английские и американские журналы.
Myslel jsem si, že by Vás mohlo zajímat pár anglických a amerických časopisů.
Журналы голопалубы были удалены.
Vymazal záznamy simulátoru.
Я ожидал, что другие журналы будут переманивать тебя.
Čekal jsem, že se tě ostatní magazíny pokusí zlanařit.
Я принес журналы Гилберта.
Přinesl jsem Gilbertovy deníky.
И это распространение помогает продавать журналы, в чем я нуждаюсь.
A takovéhle fotky časopis prodávají, což potřebuju.
никаких писем в журналы, никаких экспериментов, ничего.
žádné články do časopisů, žádné experimenty, nic.
На той неделе он велел изъять все журналы из старого муниципального аэропорта.
Minulý týden chtěl, aby můj úřad zničil záznamy ze starého letiště.
Это могут делать только женские журналы.
To můžou jen dámské magazíny.
Ѕодними его журналы.
Jeho deníky.
Все журналы мод, какие я смог найти.
Každej módní časopis, co jsem našel.
Результатов: 488, Время: 0.1183

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский