ЗАНИМАЕТЕСЬ - перевод на Немецком

machen
делать
заниматься
так
устроим
превратить
приготовить
заставить
поступают
провести
tun
сделать
заниматься
так
поступать
помочь
совершают
предпринять
творят
дела
treibt
делают
занимаются
гоним
привело
свести
довести
пригоняем
на водопой
дрейфовать
двигает
arbeiten
работать
заниматься
действовать
сотрудничаем
macht
делать
заниматься
так
устроим
превратить
приготовить
заставить
поступают
провести
machst
делать
заниматься
так
устроим
превратить
приготовить
заставить
поступают
провести
tut
сделать
заниматься
так
поступать
помочь
совершают
предпринять
творят
дела
tust
сделать
заниматься
так
поступать
помочь
совершают
предпринять
творят
дела
praktizieren
практиковать
заниматься
работать
Branche sind

Примеры использования Занимаетесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он спрашивает:" Чем, черт возьми, вы тут двое занимаетесь?
Er sagt:"Was zur Hölle treibt ihr zwei denn hier?
Вы, ребята, занимаетесь собачьими боями? Что?
Ihr Jungs macht Hundekämpfe?
Вы занимаетесь этим в свободное время, не так ли?
Du machst das hier in deiner Freizeit, nicht wahr?
И чем вы занимаетесь в Сиэтле?
Was machen Sie in Seattle?
Чем вы занимаетесь в НАСА?
Was tun Sie für die NASA?
Чем вы занимаетесь, госпожа Калверт?
Was arbeiten Sie, Ms. Calvert?
Чем именно вы здесь занимаетесь?
Was genau treibt ihr hier?
Вы занимаетесь этим, когда меня нет?
Das macht ihr, wenn ich nicht hier bin?
И пока вы занимаетесь этим, не забудьте повторить эти слова.
Und während ihr das tut, denkt daran und wiederholt diese Worte.
И зачем же тогда вы этим занимаетесь?
Warum machst du es dann?
Чем вы занимаетесь в Лондоне?
Was machen Sie in London, Mr. Michell?
Ем вы занимаетесь в своЄм культе?
Was tun Sie in Ihrer Sekte?
Вы мне даже не объяснили, чем вы занимаетесь.
Sie haben mir nicht gesagt, was Sie arbeiten.
С какого времени вы двое этим занимаетесь?
Seit wann treibt ihr es denn überhaupt?
Эй, а чем вы занимаетесь, когда экран стемнеет?
Hey, was macht ihr, wenn der Bildschirm schwarz wird?
Как давно вы этим занимаетесь?
Wie lange machst du das schon?
Когда люди видят, чем вы занимаетесь, они уходят.
Wenn respektable Männer die anderen Dinge sehen, die ihr tut, gehen sie.
Они спросили меня:« Чем вы здесь занимаетесь?
Sie fragten:"Was tust du hier?
И почему вы занимаетесь этим здесь?
Und warum machen Sie das hier?
Каким бизнесом вы занимаетесь, сер?
Was tun Sie hier, Sir?
Результатов: 321, Время: 0.0698

Занимаетесь на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий