Примеры использования Treibt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was treibt die männliche Unterstützung für Frauenrechte voran?
Häufig treibt sie ihr Misstrauen zu einer tausendfachen Bespitzelung.
Was treibt er?
Er sagt:"Was zur Hölle treibt ihr zwei denn hier?
Aber die Pharisaeer sprachen: Er treibt die Teufel aus durch der Teufel Obersten.
Фарисеи же твердили:" Силой бесовского князя изгоняет Он бесов.Nur Selbsttäuschung treibt den Geist zu Entstellung.
Ведь лишь самообольщение толкает дух на искажения.Dieses Geräusch treibt mich in den Wahnsinn.
Das ist, was treibt die Eltern meines Mannes Antwort.
Вот что движет родителями ответ моего мужа.Und? Was treibt ihr zwei denn hier in Lincoln?
Was treibt er denn?
Что он делает?Was genau treibt ihr hier?
Чем именно вы здесь занимаетесь?Der Herr treibt dich hinaus.
Сам Господь изгоняет тебя.Sie treibt dich noch in den Wahnsinn.
Она сводит тебя с ума.Sie treibt dich nicht an, Richard.
Она не движет тебя вперед, Ричард.Also, was treibt euch nach Russland?
Так что привело вас в Россию?Mein Neville treibt den Fluss hinunter!
Sie versicherten… 25 Jahre treibt er dieses Ziel voran.
Ты меня заверил, что ты-- 25 лет он толкает эти специфические идеи.Das ist das Netteste, was er mit deiner Schwester treibt.
И это самое невинное, что он делает с твоей сестрой.Seit wann treibt ihr es denn überhaupt?
С какого времени вы двое этим занимаетесь?Er treibt uns in den Wahnsinn.
Он сводит нас с ума.
